名人推薦:
藝術達人,感動推薦 (依姓氏筆劃順序排列)
Yosifu優席夫 旅英野生藝術家
田定豐 豐文創/種子音樂創辦人
林舜龍 地景藝術家
柯錫杰 國際攝影大師
胡朝聖 胡氏藝術策展人
黃子佼 多媒體跨界王
購物比價 | 找書網 | 找車網 |
FindBook |
|
有 1 項符合
後藤初津的圖書 |
$ 221 ~ 399 | 永遠不會太遲,113歲的繪畫人生
作者:後藤初津 / 譯者:卓惠娟 出版社:太雅 出版日期:2017-07-12 語言:繁體書 共 4 筆 → 查價格、看圖書介紹 |
|
日本過百歲國寶醫師日野原重明推薦:為自己的人生全力以赴!
年齡不是藉口!只是要不要做而已!
73歲學畫、81歲開畫展、106歲完成美國之行!
現年113歲的後藤初津,出生於新潟縣妙高山麓赤倉溫泉,目前在東京都墨田區與兒子一家人共同居住,是墨田區最高年齡者。
73歲時為了防止失智,後藤初津主動去報名課程,卻陰錯陽差地加入了繪畫班,她心想,「既然要學,就學從來沒接觸過的事情或許比較有趣。」沒想到「73歲才開始的學習」,卻從此開啟她的繪畫人生。
81歲開畫展、103歲前往美國西部旅行……她深信要嘗試什麼事物,絕對沒有年老、為時已晚的問題。只要有想做的事,立刻去挑戰……初津奶奶永無止境的好奇心,絕對不會以「不符年齡」為藉口而退縮。
【充滿童年回憶的畫作】
開始學畫的初津奶奶,為了舉辦畫展,心想要畫些什麼主題時,腦海中卻突然浮現小時候在新潟縣赤倉溫泉時的童年時光,妙高山麓風景、茅草屋頂的老宅、放風箏、廟會、摘柿子、踩著雪徑上學的孩子等,都成為她畫作下的風景。雖然童年的生活艱辛,但她想起來的全都是快樂的事,畫作中始終洋溢著幸福的氣氛。即使裡面的人物沒有五官表情,依舊能感受到整體畫面的歡快。
【求知慾強,作畫不馬虎】
從小初津奶奶就非常好學,縱使後來因經濟因素無法繼續升學,也從不放棄可以學習的機會,作畫的過程也是抱著這樣的精神。作畫時,童年的回憶一點一滴在記憶中甦醒,只要有曖昧不清、忘記的細節,初津奶奶一定到圖書館查資料,或是實際走訪當地,再畫出來。這過程不但增長了知識,也是一項大腦的鍛鍊。也讓每一幅畫充滿著早期日式風情,難怪看過初津奶奶畫作的人說:「看了這張畫,覺得非常懷念。」
【堅持到底的韌性】
初津奶奶做事絕對不會敷衍了事,決定了就會堅持到底。身為長女的她,從小便擔起照顧弟妹的責任,即使生活困苦,也用一點一滴存下來的錢供妹妹上學,只因她相信女性也要追求學問。
81歲為了籌備畫展,她曾經從早上到深夜兩、三點都在巨大的畫布前作畫,完全憑藉體力與毅力來一決勝負。81歲以後,她以每年畫出一、兩張100號的速度持續作畫,直到99歲擱下畫筆為止,共完成22張100號的大幅作品,產量驚人。
雖然初津奶奶謙稱:「我沒想過要畫得多好,只是隨性畫我想畫的!」但她堅持到底的韌性,果然讓她的畫作得到各界讚賞,96歲時的現代童畫展《明治42年的遠足 苗名瀑布》還獲頒文部大臣奬勵賞。
【充滿活力的紅色裝扮】
初津奶奶喜歡每天打扮得漂漂亮亮,享受身為女性的樂趣。她尤其喜愛紅色,如同正字標記的紅色,不光是表現在她的衣服上,紅色項鍊、紅色耳環、紅色鞋子,以及紅色的口紅。外出或有客人來訪時,她一定妝點著紅色,連巴西廣播電台前來採訪,也都驚訝於她的風采。
「我希望能讓對方看到我很有精神的樣子。自己的心情也會因此變得開朗。」初津奶奶說道。
作者簡介:
後藤初津 (後藤はつの)
1903年(明治36年),出生於新潟縣妙高高原赤倉溫泉的東風館。
73歲時,開始學習繪畫,從81歲開始舉辦畫展展出作品。
1999年,96歲時以《明治42年的遠足 苗名瀑布》獲頒「現代童畫展 文部大臣奬勵賞」。
100歲後擱下畫筆,仍不斷挑戰海外旅行、舉辦個展、學習百人一首等新的嗜好,每天都過著充滿好奇心的生活。
2011年獲頒第11屆傑出銀髮市民大奬。目前居住於東京都墨田區。
譯者簡介:
卓惠娟
歷經十五年左右的朝九晚五的上班族生涯,於不惑之年重啟人生,旅居日本數年返台後,實踐二十歲時曾立下的夢想──專職翻譯工作。譯有《戀戀銅鑼燒》、《佛陀教你不生氣》、《犬日無休》、《哲學超圖解》、《小洋葱媽媽的寶物箱》、《永遠不會太遲,113歲的繪畫人生》等。
臉書交流專頁:譯者卓惠娟之卓見‧拙見
|