徐惠美編者

　　日籍韓裔女作家．泉鏡花文學賞得主鷺澤萌，以細緻優美文筆，寫出的現代女性戀愛憧憬與失落，4則現代女性—愛戀與自我、失去與尋回的故事，深深打動人心。

　　政大日文系黃錦容為文推薦:「讀者可以由這本書，一探作家擅長描繪的當代日本都會男女的戀愛百態」

作者簡介

　　鷺澤萌，一九六八年生於日本東京都。祖父為在日韓國朝鮮人。一九八七年上智大學外國語學部俄語科入學，同年榮獲第六十四回文學界新人賞，時年十八，是歷屆以來最年輕的受獎者。曾三度列入芥川文學賞提名名單。終以《追風少年》榮獲第二十回泉鏡花文學賞。鷺澤自文壇出道十六年，以筆風纖細著稱，多篇作品被選入日本文部省教科書，在新世代作家中極為少見。

　　也是近年來相當受日本年輕人歡迎的女作家。

譯者簡介

　　徐惠美，台北縣人。生於一九六五年。東京外國語大學日本語專攻畢。旅日十餘年。現居台北，自由譯者兼家庭主婦。譯作包括《魁男塾》等多部東洋漫畫(東立出版)。