關於《天方夜譚》：
又名《一千零一夜》，是阿拉伯文學瑰寶。它並非出自一人之手，而是說書人口耳相傳而來的作品，經過幾百年修改，才匯集成一本故事集。文中富含人類不向命運低頭、對抗惡勢力的智慧與勇敢，以及追求未知世界、不屈不撓的冒險奮鬥精神，其中最著名的故事，即是〈辛巴達歷險記〉、〈阿拉丁神燈〉與〈阿里巴巴和四十大盜〉。這些充滿魔幻瑰麗的故事，更成為浪漫主義文學的主要源泉，帶動歐洲文藝復興和近代自然科學的發展，在全球的翻譯量及發行量僅次於聖經，是百讀不厭的世界名著。
--------------------------------------------------------------
內容簡介：
瑰麗文采中，窺見人類的智慧與勇氣
熱愛航海的辛巴達，每次出海都是一次歷劫生死的冒險，究竟他會如何施展智慧，從巨鳥、獨眼巨人、食人族手中死裡逃生？
阿拉丁從山洞中拿到神燈後，人生便遇上一連串驚險的危機，面對邪惡的魔法師，他會如何化險為夷？
阿里巴巴無意間發現強盜集團的藏寶洞，因此變成了大富翁，但是強盜們可饒不了他！他又將如何勇敢地擊退強盜呢？
三則最膾炙人口的天方夜譚故事，帶你走進想像無限的夢幻國度！
系列特色
一套完整訓練創造頓悟力及文字運用力的名著故事
你一定要知道，閱讀名著能帶來的魔力──
魔力１：協助建立前導組織架構，深入並理解故事核心
魔力２：結合閱讀與寫作，提升文字接受及產出能力
悅讀學堂執行長葛琦霞老師
蒲公英故事閱讀推廣協會總幹事 王怡鳳
台東師範大學兒童文學研究所游珮芸老師 強力推薦
《名著小學堂》系列特色
一、文字理解力：針對學童需求設計的導讀方式，協助學童在認知結構中建立相關 的前導組織（advance organizer）架構，以便融合新舊知識，深入到故事的核心，提升文字接收能力（receptive skill）。
二、敏覺力：情境式練習題（Situated learning）可協助學童揣摩(internalize)故事精髓，訓練敏覺力(Sensitivity to problems)，汲取(intake)故事所欲傳達的意涵，確實掌握故事真諦。
三、創意發想力：腦力激盪式（Brainstorming）的閱讀練習，可協助兒童打破舊有心向(mental set)，衝擊出潛在的創造頓悟（Creative insight）的思維力。
四、文字創造力：提筆練習可訓練學童將想法化為條理不紊的文字型態，提升文字產出能力（productive skill）。
作者簡介：
原著：佚名
編者：徐智源 서지원
出生於江陵，畢業於漢陽大學，以《文學與批評》一書踏入文壇，曾於各種傳媒上寫過文章。曾任職出版社執行編輯、風險投資企業代表、報社記者等各項工作。著作有《拯救訓民正音大作戰》《奇幻島的戰爭與法律的審判》、《悲慘世界》、《概念教科書數學篇》等。現為兒童作家組織「宇利友利」的成員之一，致力於優良童書的創作。
繪者：林津我 임진아
主修兒童美術，現為活躍的插畫家。網頁：www.moonai.co.kr
各界推薦
名人推薦：
閱讀教育推動以來，學生的書看多了，思考力卻未必增加，要怎麼做才能提升閱讀的質，而非只在增加閱讀的量？
多閱讀自然是好事，不過如果只是囫圇吞棗，常常一知半解，當然無法了解書中完整的涵義；更何況，思考也需要練習，光是被動的吸收，讀者沒有主動的練習思考，讀再多也沒有用。
思考是一種內化的活動，若能運用適當的書籍做為閱讀的主體，自然會更能增進孩子的思考力。
名著是選擇書籍一個很重要的方向，它之所以受到推崇，有一定的原因。這套《名著小學堂》，收錄了許多大家耳熟能詳的作品，包含祕密花園、愛麗絲夢遊仙境、長腿叔叔、孤雛淚、安妮日記、愛的教育、清秀佳人、天方夜譚、羅密歐與茱麗葉、安娜卡列尼娜。有的充滿想像力，有的表現豐富真摯的情感，有的表現個人與大環境的衝突，有的則發揚品格的良善。運用名著，不但可以欣賞作家卓越的寫作能力，更可以藉由書中補充的小探索，以及書後特別精心規劃的提問，增加自己的思考力，這往往是許多家長老師心有餘而力未怠的地方。
有思考力而能表達出來，無疑將使讀者的閱讀能力更上一層樓。在推動閱讀這麼久了之後，有這一套特別設計的讀本，著實讓人耳目一新，也可以補充家長老師的觀點：原來可以這樣引導孩子的思考力呀！不要再以為多就是好，現在是提升閱讀品質、增進思考力的時候了！
悅讀學堂執行長 葛琦霞老師
世界文學名著為經，思考與創意為緯的編輯，
讓孩子閱讀世界文學，更能了解世界不同的文化，
加入思考與創意的話題，提升孩子的閱讀力及邏輯力。
蒲公英故事閱讀推廣協會總幹事 王怡鳳老師
名人推薦：閱讀教育推動以來，學生的書看多了，思考力卻未必增加，要怎麼做才能提升閱讀的質，而非只在增加閱讀的量？
多閱讀自然是好事，不過如果只是囫圇吞棗，常常一知半解，當然無法了解書中完整的涵義；更何況，思考也需要練習，光是被動的吸收，讀者沒有主動的練習思考，讀再多也沒有用。
思考是一種內化的活動，若能運用適當的書籍做為閱讀的主體，自然會更能增進孩子的思考力。
名著是選擇書籍一個很重要的方向，它之所以受到推崇，有一定的原因。這套《名著小學堂》，收錄了許多大家耳熟能詳的作品，包含祕密花園、愛麗絲夢遊...
章節試閱
第一篇 辛巴達歷險記 鯨魚島的祕密
我家是巴格達城裡極為有錢的大富豪，我自小便受到百般呵護，不曉得何謂吃苦。父親經常對我說：「辛巴達，墳墓比貧困好，所以你要時常活得謙虛、努力上進。」
但是不懂事的我，只把父親的教訓當耳邊風，一耳進、一耳出。
歲月流逝，當我長大成人後，父母親因突然染上惡疾而病逝。於是，一筆龐大的家產便落到了我手中。
我一點都不為父母親的病歿感到傷痛，反而開始揮霍無度。本以為用之不盡的財產，便這麼一點一滴逐漸變少。最後，我終於坐吃山空，散盡所有家產。此時我才驚覺，我已經變成身無分文的窮光蛋。
我突然記起父親的訓戒：「墳墓比貧困好，要時常活得努力上進。」但是，後悔為時已晚，愚蠢的我總是後知後覺。
我立刻陷入三餐不繼的悲慘命運。為何親朋好友沒有出面援助我？我當然也曾經擁有許多朋友，但他們只在我還是大富翁的時候，對我虛情假意、說些甜言蜜語奉承我。當我一無所有後，他們便立即離我而去了。
於是我下定決心，我一定要賺大錢。但是生平都未曾工作過的我，卻不曉得該如何著手。
正當我苦惱之際，偶然在市場上聽到有人說，從事貿易就很容易賺大錢，於是我決定了，我要成為一名貿易商人。貿易商人是穿梭在各個國家之間，將商品買低賣高的商人。
想成為貿易商人，必須搭船航行到外國才行。我賣掉我僅有的財產－─破舊的家具，換得幾分錢後，不顧一切地來到港口，跳上一艘即將出國的船隻。現在回想起來，我的行動實在太魯莽了。
船經過阿拉比亞海岸，駛過波斯灣，往東印度航行而去。途中，船在許多島嶼和國家停泊，每當此時，我會下船採買貨物或是販售貨品，有時也會以物易物。但由於我所擁有的錢不多，因此無法做大量的交易。
這一天，是個風平浪靜的航海日。由於沒吹半點風，船幾乎滯留在原地不動，大夥兒全都百般無聊地坐在甲板上等待起風。
此時，我恰巧看到海面上依稀漂浮著一座小島，上頭還有棵椰子樹，下方的樹蔭看起來似乎很涼快。
為了消磨時間，我和其他船員搭著小船來到小島。我們在島上用木材生火、摘椰子。當我們累了，正準備睡個午覺時，地面突然如發生地震般，輕微搖晃了起來，接著，竟然從地面噴出一道混雜著空氣與水氣的水柱！
留在船上的船長見狀，嚇得連忙大喊：「快逃啊！快逃！那不是島嶼啊！」
我正感到莫名其妙時，小島突然劇烈的搖晃起來。
「那不是島嶼，那是鯨魚啊！你們現在正在鯨魚的背上啊！」
所有人全都嚇得目瞪口呆。我猜也許鯨魚是被我們的柴火燒著了。也對，要是背上著火，那會有多燙啊！
船員們趕緊衝上小船，我也急忙想跳上去，但是由於鯨魚的身子搖晃得太厲害，我就從島上，不，是從鯨魚的背上，滾進大海裡了。
這隻鯨魚十分壯大，我生平第一次看到這麼巨大的動物，彷彿可以一口吞下十隻大象一樣。
船員們嚇得臉色蒼白，他們甚至沒發現到我不在船上，便頭也不回地划向大船。我被獨自留在海上，不停地掙扎大喊：「救救我！我在這裡！救救我！」
此時，開始起風了，沒人聽見我的呼救聲，船開始緩緩張帆，朝遠方離去。我使出全力拚命吶喊求救，但是船隻很快便逃逸無蹤。
我抱住從船上掉下來的水桶，隨著海浪載沉載浮。不諳水性的我，心中只充滿絕望：或許我就要葬身於大海之中了。
我也許會被鯊魚吃掉，或是溺死在海裡。
然而，我比想像中還要命大。我在海上漂浮幾天之後，很幸運地被海浪沖上一座島。我筋疲力盡地爬上岸，在海岸附近發現一處清涼的泉水。泉水四周還長有結實纍纍的熱帶果樹。
我狼吞虎嚥的喝水及吃水果，簡直快把肚皮撐破才停下來。接著我一頭癱倒在地，體力逐漸恢復，終於有力氣思考了。
『我不能待在這裡！我一定要找個人幫我才行。我得想辦法回家！』
我決定先好好觀察這座島，開始往樹叢間鑽。
鑽過一處叢林後，一片廣闊的草原展現在眼前，正中央有一隻馬匹，正低頭啃食著綠草。我有如見到人一般興奮雀躍。當我靠近馬兒，牠並沒有逃跑，仔細一看，原來馬兒被拴在馬椿上了。
此時，有個男人突然衝出來大喊：「你是誰？別碰那隻馬！」
我聽到他的叫喊，嚇得往後連退好幾步。但能夠遇到人，我心裡開心得不得了。
「太好了，我都不曉得我究竟幾天沒有碰到人了。請你一定要幫幫我。」
我抓著男人的衣襬，向他苦苦哀求。當他聽我說我已經好幾天沒好好吃一餐、剛從海上逃過一劫之後，他睜著圓大的眼睛，將我從頭到腳打量一遍。或許是我又髒又狽狼的模樣，讓他信服了，他終於開口說道：
「看來你吃了不少苦頭，跟我來吧。」
我跟著男人進到附近一個山洞裡，裡頭聚集著好幾名男子。從他們的服裝及說話語氣來判斷，似乎不是惡徒。
我將我的遭遇說給他們聽，一個男人很同情我，拿了食物給我。
幾天沒看到食物，我的肚子立刻打起響鼓。我瘋狂地將食物胡亂往嘴裡塞，一直吃到肚皮快撐破，才停下手來，提出我的疑問。
「這裡是哪裡呢？你們在這裡做什麼呢？」
「這裡是邁赫國王所統治的島嶼，我們是國王的馬夫，每一年都會來海邊挑選一匹最美麗的母馬，然後將母馬拴在馬椿上，等著海馬出現。」
「海馬是什麼？」
「是生活在海裡的馬。我們打算讓陸地上的馬和海裡的馬交配，但是海馬在交配後，不是將母馬帶回海裡，就是吃掉牠，所以我們才躲在這裡，若是海馬想吃掉母馬，我們就會衝出去，將海馬趕回海裡。」
「啊，你們想讓母馬懷上海馬的孩子？」我恍然大悟地拍了一下手。
「是啊，海馬和母馬生下的小馬，既可悠遊在大海中，也可奔馳於陸地上。國王很想擁有一匹這樣的馬呢。」
就在此時，山洞外的馬夫突然大喊：「海馬要將母馬吃掉了！」
馬夫之中有的拿劍和盾牌，有的拿喇叭，有的拿鼓，急急忙忙衝了出去，然後用力吹響喇叭、敲響鼓和盾牌，高聲吶喊著：「走開！走開！快點回海裡去！快走開！」
我也跟在後頭，和他們一起吼叫。
如馬夫所言，一隻長著鰭的綠色海馬正威風凜凜地站在草原上。牠聽到人類的叫喊聲，立刻嚇得逃回海裡。
幸好，母馬沒有受傷。我和馬夫們一起，牽著母馬往國王的宮殿而去。
邁赫國王為人溫和又仁慈。我將我的奇遇說給他聽，他一臉驚奇地說：「你們竟然以為鯨魚的背是一座島，還在上面生火烹煮食物！而你竟然還能存活下來，看來你真的很走運。」
在邁赫國王的招待下，我在宮殿裡頭，舒舒服服地住了下來。
但是即使宮中的生活再舒適，不到幾天，我便開始無比思念起我的故鄉。我想盡辦法，希望回到家鄉去。
一有空閒，我就會到離宮殿最近的港口，看看是否有來自故鄉巴格達的船隻。但是遑論巴格達船隻了，就連一艘知道巴格達的船隻也沒有。
時光似箭，日月如梭，一眨眼便過了好幾個月。
那天，我一如往常來到港口。當我孤單地望著海平線時，突然看到一艘十分眼熟的船進港。我定睛一看，發現就是那艘我搭過的船。我興奮地往船邊奔去，船長正從船上下來。
「船長，是我！好久不見了！」
我激動地緊緊抱住船長，不禁流下熱淚。
船長瞪大眼睛問道：「辛巴達！原來你還活著！我還以為你溺死在海裡了！」
船長也很開心見到我，他抓住我的手，帶我進到船上一間倉庫裡。
「你看看，你的東西全都還在，我本來是打算帶回去給你的親戚，現在就隨你處置了。」
「真的非常感謝你，船長。」
我實在太過感激，頻頻躬身向船長道謝，而心中對於他們拋我而去的恨意，早就有如溶雪般，消失殆盡。
我從倉庫裡，挑出最珍貴的幾樣東西，就是胡椒、豆蔻以及白檀香等等的辛香料。在某些國家，辛香料是很普通的東西，但在某些國家，辛香料比黃金還昂貴。
「船長，請你等我一天，我會盡快趕回來的。」
得到船長的允諾，我帶著辛香料直奔宮殿，將捧在懷中的辛香料獻給國王。
「國王，請您聞聞這氣味。」
國王抖動著鼻子聞著氣味，露出一副驚訝的表情，因為他是第一次看到所謂的辛香料。
「辛巴達，這些到底是從哪兒來的？」
「是從我的故鄉巴格達帶來的，我找到回鄉的船了，這些送給國王，感謝您在這段日子以來，對我的照顧。」
國王為了回禮，送了我許多金銀珠寶。我和國王以及馬夫們道別後，搭上了返鄉的船隻。
第一篇 辛巴達歷險記 鯨魚島的祕密
我家是巴格達城裡極為有錢的大富豪，我自小便受到百般呵護，不曉得何謂吃苦。父親經常對我說：「辛巴達，墳墓比貧困好，所以你要時常活得謙虛、努力上進。」
但是不懂事的我，只把父親的教訓當耳邊風，一耳進、一耳出。
歲月流逝，當我長大成人後，父母親因突然染上惡疾而病逝。於是，一筆龐大的家產便落到了我手中。
我一點都不為父母親的病歿感到傷痛，反而開始揮霍無度。本以為用之不盡的財產，便這麼一點一滴逐漸變少。最後，我終於坐吃山空，散盡所有家產。此時我才驚覺，我已經變成身無分文...
目錄
目錄
第一篇 辛巴達歷險記
01鯨魚島的祕密
02巨鳥與巨蛇的戰爭
03吃人的獨眼巨人
04食人族島嶼
05要人背的老人
第二篇 阿拉丁和神燈
06首次見面的叔叔
07戒指精靈
08黃金宮殿和公主
09魔法師的復仇
第三篇 阿里巴巴與四十大盜
10藏寶洞
11錯誤的暗語
12四十大盜
13強盜和油桶
14頭目的復仇
15驚悚的歌舞
目錄
第一篇 辛巴達歷險記
01鯨魚島的祕密
02巨鳥與巨蛇的戰爭
03吃人的獨眼巨人
04食人族島嶼
05要人背的老人
第二篇 阿拉丁和神燈
06首次見面的叔叔
07戒指精靈
08黃金宮殿和公主
09魔法師的復仇
第三篇 阿里巴巴與四十大盜
10藏寶洞
11錯誤的暗語
12四十大盜
13強盜和油桶
14頭目的復仇
15驚悚的歌舞
共 
