徐翔寧

“有的故事從終結開始講起”。理想的親密關係是人們永恆的討論話題。如何保持親密而不變得令人窒息？如何在傳統模式不再可行之際，建立有愛、相互扶持的關係？怎樣的親密模式對於個體、婚姻和家庭，甚至社會最為有利？在無法忍受之時，人們又如何下定決心結束一段關係？

本研究聚焦于個人生活和家庭變遷中的一個階段——離婚，它涉及如何建立並保持“好”的關係，也涉及分離帶來的風險和機遇。而在這些討論中，每個詞都值得更嚴肅的思考。作為一部當代日本的情感民族志，本書收集了離婚過程中不同階段的私人故事，探索個人、法律、社會及經濟結構等多個方向在浪漫關係上的交匯，同時也更廣泛地表達了當代人對愛情和婚姻的看法。



作者簡介：艾莉森·阿列克西，專註于當代日本的文化人類學家，研究興趣包括家庭生活的理想和經驗、親密關係的建構以及法律人類學。她是耶魯大學人類學博士，現為密歇根大學亞洲語言文化和女性研究系的副教授，也是《日本家庭》和《親密日本》的合編者。

譯者簡介：徐翔寧，布朗大學社會學系在讀博士生，主要研究方向有移民、貧困、消費、住房等。

彭馨妍，美國弗吉尼亞大學文理學院人類學博士，現任教於中山大學社會學與人類學學院人類學系。她的研究領域和興趣包括勞動/工作、家庭/親屬、身體、舞蹈、性別等。

愛麗森·阿列克西

是密西根大學亞洲語言文化和婦女研究系的助理教授，也是《日本家庭與家庭》和《親密日本》的合著者。