本書以十八世紀的一個重大曆史事件——德國哲學家狄德羅和俄國女皇葉卡捷琳娜的會面為中心,解讀了當時最偉大的思想家和具權力的統治者之間的交往互動過程:兩人進行了四十多次私人會議,持續近四個月。
狄德羅和當時許多知識分子一樣,把葉卡捷琳娜看作是開明改革和建立公正社會的最後一線希望,葉卡捷琳娜則希望通過法制化和制度化來施行她的仁政。隨着談話的進行,葉卡捷琳娜不僅對自己的角色有了非常不同的認識,對狄德羅也有不一樣的理解……
二人從最初的互相敬佩與尊重,到對具體事宜的分歧,至思想上的齟齬,矛盾和觀念上的交鋒,最終不歡而散、分道揚鑣。作者從兩人的不同學識背景、身份地位給予了解釋,展現了他們各自不同的觀念和處事風格,也展現了他們從“理解”到“不理解”的內在邏輯依據。