愛蓮娜．李維

一本讓人無法拒絕的繪本！
\\ 唯有人們彼此願意溝通與傾聽，正向的改變才會開始//
「不」一個如此短卻頻繁出現的字，是每個人生命中最早出現的語詞之一。
孩子時常有個疑惑：「為什麼爸媽經常說對我說『不』？」、「為什麼我不能說『不』？」這個字聽起來充滿否定、限制和禁止，讓人感到生氣、厭煩與恐懼。但事實上，並非所有的「不」都一樣！
在歷史上曾經出現過具有正向意義的「不」。例如：反對戰爭！反對污染！──追求正義的「不」。以及看見他人遭受不公平的對待，或當自由與權利遭到剝削時──追求平等的「不」。
為了公平正義，更需要鼓起勇氣、挺身說「不」！有時改變世界就是從勇敢說「不」開始，它將扮演關鍵的影響力。
如果可以解釋清楚說「不」的原因──好好溝通、傾聽、相互尊重──才能看見隱藏在「禁止」之外的關心、愛和勇敢。
本書特色
■爬梳世界重要的「說不」歷史事件：介紹各國歷史脈絡中，曾發生哪些重要的說不事件，以新的角度認識世界史
■重新思考「說不」的意義：介紹不同情境中「說不」的瞬間，帶領讀者重新思考「不」除了拒絕、負面意思外，還有更多原因。

獲獎紀錄
2025年 義大利路易吉・馬萊巴最佳圖畫書獎（PREMIO MALERBA per L'Albo Illustrato）
無法說「不」的好評推薦
曾愉芬／自由練習店主
劉育豪／高雄市港和國小教師
蔡青樺／嶼伴書間的主理人
歐玲瀞／兒童文學研究者、電臺主持人
盧怡方／後青春繪本館主編
謝珮杅、李佳勵／洋洋本屋店主
龔心怡／日榮本屋店長
（依照姓氏首字排序）

這是一本圖文並茂的書，充滿趣聞與故事，探索了「不」這個詞的細微差別：因為並非所有的「不」都一樣。──義大利《晚郵報》Corriere della Sera
我們看到了一個更廣闊的呈現，這本書反而聚焦於那些積極正面的「不」：那些反對社會不公、奴隸制度與戰爭的抗爭之聲。在繪本的後半部分，視角回到了孩童的視角：一部分透過幽默的插畫得到了合理的解釋，一部分則也帶有挑戰的意味。書中給出的建議非常簡單：要了解（甚至追問）背後的原因，並學會為自己說出的「不」提供正當理由。──義大利《安徒生》雜誌
這是一本面向兒童的書，書中列舉了許多他們熟悉的例子，但它也面向成年人，並提出一個值得反思的問題：當你禁止某件事時，一定要給出解釋，因為只有這樣，孩子才能真正理解「不」的含義。書中也列舉了一些成年人本來可以輕易避免的、對孩子說「不」的話語，讀來令人會心一笑！一本你無法說「不」的書！──義大利童書線上評論平臺Liber Manet

作者簡介：

作者簡介
愛蓮娜．李維
愛蓮娜．李維（Elena Levi）一直都在寫作──為成人、青少年、學校、政治──但她最喜歡的是為孩子們寫作，受到義大利兒童文學大師羅大里（Gianni Rodari）的影響，她喜歡歌頌自由和想像，出版了許多作品，且翻譯成多種語言。
繪者簡介
沙基．布勒奇
沙基．布勒奇（Serge Bloch）是一位屢獲國際大獎的法國藝術家。1956年出生於法國科爾馬，喜歡用簡潔的線條說故事，風格詼諧又富有深刻意涵。曾獲義大利波隆納插畫獎、法國巴歐巴大獎、IBBY國際青少年文學獎等多項殊榮。除了童書插畫，他也為國際知名雜誌和大企業如《紐約時報》與可口可樂創作插畫，同時從事藝術創作。在臺灣出版作品有：《如果士兵用枕頭打仗？15個勇氣與想像的真實故事》（米奇巴克）、《上學的第一天，我的肚子裡有蝴蝶》（米奇巴克）、《去投票吧！：做出選擇，創造改變。》（親子天下）、《現代藝術是怎麼一回事？》（天培）等。

譯者簡介：

劉清彥
從小到大都是一個很不會「說不」的人，所以常常讓自己疲憊不堪，直到開始知天命後，才開始學習適時說不，放自己一馬。
希望每個小孩都能了解為什麼要說「不」，願意接受立意良善的「不」，也懂得在適當的時機、為對的理由，勇敢說「不」。