戴如君

第一步：奠定敬語基本概念　　市面上各式各樣的職場書籍，要如何挑選最適合自己的學習書呢？從進入職場開是，就與敬語脫離不了關係，不管是對外的業務聯繫、對內的溝通聯絡，即使是書寫表達，說話及文字上都必須注意用字遣詞上敬語的使用。日本人的禮儀可是隨身攜帶，本書一開始就先從最常使用到的「敬語」著手，將尊敬語、謙讓語、丁寧語三種區塊分門別類從頭開始解說，即使是剛入門的讀者都能輕易了解。許多初學者學了敬語，卻常常因為分不清日語中「內外」的區分，而產生許多敬語誤用的狀況，而這些都是職場上最大的忌諱；因此，內容中會清楚說明如何判斷自己在工作中的角色，該選擇使用尊敬語還是謙讓語，而這也正是許多初學者最缺乏的部份。第二步：說出滿分的職場會話　　書中列出職場例行活動、日常職場會話、電話禮儀、客戶聯繫、會議研討、及職場上婚喪喜慶等六大單元，本書主要以會話貫穿全書，再依據會話中使用到的句型及文法加以解析說明。職場上口語能力非常重要，因此一般市售書籍大多利用情境對話方式來切入，幫助讀者深入學習；本書雖然也採用這種方式，但《簡單到不行？職場日本語》額外增加了許多同事間的對話，日本職場中非常注重上下觀念，同事間的互動更是重要，因此這邊部分特別邀請道地日本作者國府老師撰寫，由職場實際作戰經驗的角度來提醒我們，有哪些不可不知的社交辭令，同事間該如何互動戶助，讓大家不只對外能展現應有的實力，對內的更能有圓滑的交際手腕。第三步：不可或缺的職場禮儀　　大家對日本人工作的印象如何呢？認真負責、工作一板一眼、加班到沒日沒夜…，很多人一提到要與日本人相處，總是會心驚膽顫，其實只要多多了解他們的習性，就很容易相處囉！所以，本書收錄許多職場小叮嚀，例如：平日的早中晚招呼語，什麼時間開始說「？？？？？（午安）」，早上見面時可以說「？疲？？？？（辛苦你了）」嗎？下班後在日本通常喜歡聚在一起喝個小酒，需要幫別人倒酒嗎？還是各自倒自己的酒呢？這些對日本來說都是一般的習慣動作，但若我們直接將台灣的習性套用於他們身上，可是會鬧笑話的。為了讓大家可以清楚明瞭日本企業的風氣，特別增加職場小叮嚀，讓大家在同事間的相處上可以更加得心應手。

作者簡介：

戴如君2000年以中日交流協會公費留學生的身份赴日留學。2002年取得日本九州大學經營學碩士。回台後，一邊於日商公司擔任秘書工作，因對日語有濃厚之興趣，利用晚上的時間，陸續於地球村、大和日語、社區大學擔任日語講師。2007年4月再次取得交流協會獎學金，目前於日本九州大學攻讀博士學位。國府俊一郎2004年3月取得日本九州大學經濟工學博士。攻讀博士期間兼任九州經濟學部講師、2004年5月來台，曾於國際村、外貿協會擔任日語講師、歷經開南大學日文系專任助理教授，目前轉回自己專業領域的經濟學科，任教於中華大學國際貿易系。

• 作者： 戴如君、國府俊一郎
• 出版社： 上澤社 出版日期：2007-08-16 ISBN/ISSN：9789866977206
• 語言：繁體中文 適讀年齡：18歲以上 裝訂方式：平裝 頁數：255頁
• 類別： 二手書> 中文書> 語言> 日文