戴萍

我們三人一同在路上漫步，然而，一個女人和兄弟倆在一起的氛圍是起伏錯落的……

　　世紀末的北京，塗鴉標語是政治大忌，而如希臘神話擎天人物的精神領袖老W，更是不能提及的姓名。

　　香港記者毛咪突破重重困難，報導頭號「不同意見」犯人老W，並暗中查訪苦心營救他的弟弟小W。在一次玩笑中，小W成為毛咪公開的男朋友；老W在西方人權組織幫助下前往美國，毛咪與小W尾隨而至。老W說：「幸福是什麼，就是個人身心的充分釋放。」他不斷挑戰當局者的尺度，不在乎自己是否會再重回中國的監獄，這樣的形象讓西方世界為之傾倒，也一步步讓毛咪由敬生愛，陷入三角不對等的愛情遊戲。

　　老W一句：「西藏婚姻制度好：兩兄弟合娶一個女人！」讓掙扎的慾望瞬間被炸開，讓她第一次知道愛情的疼痛，第一次領略不能說的愛情猶如地下革命，甜蜜與痛苦纏綿，道德與罪愆交織。然而，看著老W的博愛不只在理想，她開始懷疑自己的選擇……

本書特色

　　★作者以生命經驗寫下這部半自傳小說。

　　★當革命激情燃盡，愛情是否也走到盡頭？

　　★戴萍永遠有一種文字的敏感性。她在看似平靜的生活河流中，發現驚心動魄的倒影，也發現了人性的波濤與張力。這不是異議者的文學，而是文學的異數，揭開權力世界的新舊面具，也暴露理想主義背後那顆本然的心。——亞洲週刊 總編輯 邱立本

作者簡介

戴萍

　　安徽人，香港大學碩士，在香港工作多年,為報紙撰寫專欄及擔任記者，曾寫作長篇小說《微笑標本》獲香港首屆天地長篇小說大獎，出版專欄集《完美主義的傷口》、《懷舊課》等。

戴萍《早安，兄弟》（編者的話）003

引子011
一小紅帽是我嗎015
二幸福標本掛在那裡032
三死亡的天堂，共產主義的天堂044
四情愛演奏的老巫婆053
五大敘事背景沒有彩虹070
六去他的社會性086
七吃泥土的孩子097
八你將天空扛起114
九突兀的愛情事件及歷史拼圖128
十阿靈頓墓地的號角在召喚152
十一全球化了去哪裡172
十二一定有一個拯救穴位182
十三真理按鈕是簡單的200
十四牆上的屹立222
十五又是中國製造235
十六圍繞著子宮的存在264
十七流亡不是生命的狂舞美學281
十八一條條路都是返回監獄296
十九歷史後花園閃過你的剪影320

戴萍《早安，兄弟》（編者的話）

　　對臺灣Ｚ世代以及大陸九○後的新新人類而言，「野百合」與「六四」是遙遠的歷史名詞，但在上一世代的人心中，那是充滿理想的美好年代。無數青年學子用行動發聲，對社會現象提出許多建言，希望政府能夠革新。在這些行動當中，總是有幾個人成為精神領袖，站上號召的舞臺，最後甚至為了理念背負著「反動」的罪名，成為當局口中禁忌的人物，更甚者還流亡海外。

　　戴萍的作品《早安，兄弟》描述的就是這些人的故事。戴萍記者出身，曾以《微笑標本》一書獲得香港天地圖書舉辦的長篇小說大獎。她的作品數量不多，但文筆以細膩見長，亞洲週刊總編輯邱立本這麼形容過她的文字：「戴萍永遠有一種文字的敏感性。她在看似平靜的生活河流中，發現驚心動魄的倒影，也發現了人性的波濤與張力。這不是異議者的文學，而是文學的異數，揭開權力世界的新舊面具，也暴露理想主義背後那顆本然的心。」

　　戴萍表示之所以書寫《早安，兄弟》是因為當時她剛從美國回到香港，之後大病了一場，因此有了更多時間反思生活、反思寫作，即使當時有多人勸她不要寫這題材，但她希望藉由創作自我療癒，在剖析自我生命的過程中，普說小我在時代洪流中的定位。本書部分內容曾在香港以另一書名出版，因內容涉及性與對海外民運人士的記述，加上有人在網路上不斷炒作說明本書跟海外某重量級流亡人事有關，硬被扣上諷刺民運人士的大帽，甚至有人直指其這麼寫是為了報復。戴萍嚴重否認，她提出自己只是創作文學作品，書中人物皆屬於文學創作，加上任何人寫作都不可能背離作者的生長環境背景，總是有一些原有生活軌道的影子，但以此捕風捉影則毫無必要，而且自己對於政治也無野心，更無政治立場，只是單純地寫下這個故事罷了。

　　姑且不論創作動機，回歸到內容來看，本書可視為所謂的傳記體小說，在作者親身經歷的真人真事的基礎上，運用小說的藝術和表達技巧，經過虛構、想像加工而成，不同於一般的自傳和回憶錄，自傳體小說最著名的例子有張愛玲的〈小團圓〉。而本書則是藉由香港記者「毛咪」的觀察，透過她和理想主義者及其兄弟之間的愛情故事，橫跨香港、北京與美國三地，描繪出這些理想主義者在追求理想的過程中，所堅持的理想以及所遇到的困境，並論及在背後默默支持、奔走的人士們不悔的奉獻。這樣的內容其實與戴萍本人的際遇或許有異曲同工之妙，例如她與主角都是記者出身。但也因為先前的事例，讓她決定回歸到文學本身，因此歷經多次修改，除了採用具有反文化、反社會意涵的「塗鴉」來象徵「不同意見人士」，並大量刪除性愛的描寫，加深毛咪與兩兄弟之間的愛情抉擇，以及毛咪內心對於愛的掙扎，希望透過這樣的安排能令文本讀起來更有質感、更有見地。