拉法爾．寇西克

　　夜城，一座在高科技進步之下繁榮的城市。
　　它無時不刻都在斑斕四射的霓虹燈光中閃閃發光，但在那些光線所照不到的地方，卻充滿著極致的危險與黑暗。

　　有人說，在這裡，任何夢想都能實現，但實際上，除了那些掌控著整座城市的企業人士之外，所有人都在殘破的夢境中努力求存。

　　在這裡，政府無能為力，企業與幫派佔據了頂層與低端世界，讓所有人避之唯恐不及。但在今天，卻有一群「烏合之眾」做出了意想不到的事情──他們搶劫了「軍武科技」的車隊，奪走了他們運送的神祕容器，讓看似維持著恐怖平衡的城市，即將掀起一股滔天巨浪。

　　一位叛變的軍人、一位脫衣舞孃、一名業餘的竄網使、一名企業談判專家、一名神機醫和一名械鬥匠，他們彼此毫不熟識，卻在要脅之下被迫組成團隊，完成一項不可能的任務。他們必須克服彼此之間的分歧，否則在他們完成下一次致命搶案之前，他們的祕密將會曝光。

一致好評推薦

　　瘋狂老爹 | YOUTUBER
　　半瓶醋 | 電影製片/影評人
　　魯蛋 | 元祖大中天
　　超粒方 | 百萬YouTuber
　　Norman | 粉絲專頁「企鵝帝國」版主

 

作者簡介

拉法爾．寇西克（Rafał Kosik）

　　是21世紀最具影響力的波蘭科幻小說作家之一。他獲得了波蘭最高的科幻文學榮譽。他對未來的精心構思吸引了成熟讀者的注意，而他的青少年科幻冒險系列《費利克斯、內特和妮卡》則深受年輕讀者喜愛，成為暢銷書。在他的科幻小說中，他結合了高概念的想法，讓人聯想到布賴恩·奧爾迪斯、以薩克·阿西莫夫或最近的劉慈欣，同時採用了更具社會學和哲學的方式來探討人性，這種特點類似於偉大的科幻大師斯坦尼斯瓦夫·萊姆和菲利普·K·迪克的作品。他最近與CD PROJEKT RED合作，擔任動畫《電馭叛客：邊緣行者》的編劇。

譯者簡介

李函

　　英國格拉斯哥大學中世紀與文藝復興研究所（Medieval and Renaissance studies）；美國密西根州立大學英文系畢業。目前為專職譯者，現居台灣，希望透過不同的語言與文字，傳達更多故事。譯作有《克蘇魯的呼喚》系列、《克蘇魯事件簿》系列、《調情學》、《碳變》、《沙丘電影設定集》、《阿甘正傳》與《綠燈》等書。