圖書名稱:說華語‧輕鬆行:南部篇 A Visitor’s Guide to Southern Taiwan
內容簡介
本書特色Features
南台灣必遊景點 Nine Things One Must Experience in Southern Taiwan
藉由夜生活、藝術文創、客家文化、靜心之旅、海洋之美、原民文化、古蹟及生態之旅與台灣茶飲等九大主題,暢遊南台灣必遊景點。
The nine main things one must experience in southern Taiwan are: nightlife activities, art, Hakka culture, places suitable for tranquility and meditation, beautiful ocean views, aboriginal cultures, historic sites, ecological tours, and Taiwanese tea culture.
實用句型及詞彙 Useful Sentence Patterns and Vocabulary
依各單元主題,整理出最精華的句型及詞彙,讓學習者運用基本句型,替換詞彙,旅遊時能馬上派上用場。
Each unit deals with the most essential sentence patterns and vocabulary, so the reader can master basic sentence patterns and vocabulary substitution drills. These grammar exercises can be used immediately when traveling.
文化導覽深度遊In-depth Guided Cultural Tours
針對各單元內容,延伸相關文化知識,滿足學習者需求,深度了解當地風土民情。
Each unit provides knowledge relevant to the needs of travelers, promoting a deeper understanding of local customs and cultures.
文化體驗動手做 Hands-on Cultural Experiences
透過實際活動操作,讓您更深入體驗當地的人文精神。例如 : 泡茶、書法體驗、彩繪紙傘、手作琉璃串珠、彩繪紙傘等。
By taking part in practical activities, you can experience the spirit of southern Taiwan more deeply. Examples include tea making, calligraphy, the painted paper umbrellas of Meinong, and aborigine-style hand-made glass beads.
精選必買伴手禮Suggested Must-buy Souvenirs
本書推薦各景點紀念伴手禮,讓您不用費神該帶什麼禮物回去,為您的旅遊增添美好回憶。
This book recommends commemorative souvenirs representative of each scenic spot, so that you don't have to worry about what gifts to take back home, while adding to happy memories of your travels.
The qilin, a mythical, chimerical creature with the head of a dragon, whiskers of a carp, body and antlers of a deer, fish scales, cloven hooves, and frequently, long curling hair on its legs, is considered auspicious. Like the qilin, Taiwan is made up of many differing, seemingly contradictory parts, which together have produced a rich, vibrant, and dynamic culture.
The Chinese Language Center at Wenzao Ursuline University welcomes you to southern Taiwan, in the hopes that this manual will serve as an introduction to our beautiful, diverse home.
Because handbooks are meant to be short, easy-to-read, and portable, these essays provide only brief glimpses into our country’s many aspects: food, activities, places of interest and scenic beauty, and various cultures. Despite its brevity, the Chinese Language Center has designed this book to provide a better understanding of Taiwan’s language and culture.
Short-term visitors will find that the use of even limited Mandarin will help ensure your stay with us will be more pleasant and memorable. Prospective long-term residents will find that the sentence patterns and grammar tips provided here will serve as a good foundation upon which to build future fluency in Chinese.
Again, the Chinese Language Center welcomes you to southern Taiwan, and wishes you many happy experiences!
編者的話
《說華語‧輕鬆行(南部篇)》A Visitor’s Guide to Southern Taiwan 針對夜生活、藝術文創、客家文化、靜心之旅、海洋之美、原住民文化、古蹟之旅、生態之旅及台灣茶飲等九大主題,挑選出台灣南部九大必遊景點,網羅最實用的旅遊資訊。讓學習者藉由此書邊玩邊學,更透過每個單元的各項編排,帶著學生運用書中所示範的實用關鍵語句,走訪台灣南部各個好玩有趣的景點。本書特別設計成方便攜帶的大小,讓您隨時隨地,想學就學。