新川智子

日本第五屆繪本文字大賞得獎作品，
讓孩子與家長一起重拾手寫書信的溫度與幸福。

最溫暖的關心就在一來一往的書信中！
你有多久沒寫信給奶奶了呢？
又有多久沒有收到來自親友、充滿關心與祝福的信呢？

【幸福推薦】(依姓氏筆畫排序)
陳瀅如(資深兒童文學譯者)／陳櫻慧(童書作家暨思多力親子成長團隊召集人)／張大光(故事屋創辦人)

本書榮獲第五屆繪本文字大賞，富含溫馨故事力，搭配兒童視角呈現的童趣畫風，
讓小讀者在故事行進中，體會奶奶與小約翰之間的祖孫之情、小約翰對鄰居老爺爺的關心之情，以及人與人之間的分享與關懷，也讓孩子理解，良好的人際關係正是透過這些微小的溫暖而建立起來的。
手寫書信的文字是有溫度的，彷彿是跳躍的音符，帶給閱讀的人元氣、溫暖與幸福。
日常生活中可能會被遺忘、不起眼的小東西，在小約翰眼中，就像無可取代的寶物，代替他傳達重要訊息給奶奶。
小約翰透過手寫文字，賦予這些物品新生命與重要使命；同時，因為各種巧合而收到這些手寫信的老爺爺、老奶奶，
也因為小約翰的鼓勵，而重拾了對生活的熱情與勇氣，這封寫給奶奶的信，同時也讓更多人感到幸福。

【隨書附贈夾頁信紙】跟著小約翰一起來寫信吧！
【適讀年齡】3-5歲親子共讀；6歲以上自己閱讀

作者簡介：

新川智子

出生於日本東京都。為育兒支援團體「Kids FINE COLOR®」代表。2012年創作的故事作品《寫信給奶奶》榮獲第五屆繪本文字大賞（主辦單位：日本兒童文學者協會／童心社），爾後成為其第一部繪本作品。育有一兒。

繪者簡介：

市居美佳

出生於日本兵庫縣。畢業於神戶大學教育學部美術科。經常舉辦音樂會、朗讀會、繪本創作工作坊等活動。

繪本作品有《芋蟲會議》（茜書房）、《一根蠟燭》（小峰書房）、《貓咪小光與窗邊小星星》（茜書房）、《小豬布列塔尼》系列（愛麗絲館）、《吱吱～小猴子們，危險！快逃！》（兒童未來社）、插畫作品有《學校的小河童》（童心社）、紙芝居作品有《睡午覺囉》、《喜歡做菜的圍裙奶奶》、《小燈籠怪》（以上均為童心社出版）等多部作品。育有一兒。

譯者簡介：

陳瀅如

從小，我跟奶奶之間就有絕佳好默契。我們會用眼神、表情、肢體語言來飛鴿傳書，那是專屬於我跟奶奶彼此的小祕密。直到奶奶閉上雙眼離開後，我們在心中持續傳遞思念訊息，至今依然如此。

曾在日本國立東京學藝大學碩士課程與白百合女子大學兒童文學領域博士課程學習兒童文學。 目前，從事教育教學的工作、關懷兒童的志業，樂於分享、翻譯介紹日本的繪本與兒童圖書。「繪本與童書是親子間最佳溝通橋樑。讓親子關係更加親密，亦是大人小孩共享共樂的文學園地。小小願望是能將此撫慰心靈的希望種子，傳遞給更多人。」

譯作包含：《咿啊！小寶寶說……》(小魯文化)、《雲上的阿里》、《掌心的秘密》(親子文化)等。

• 作者： 新川智子 繪者： 市居美佳 譯者： 陳瀅如
• 出版社： 小光點 出版日期：2017-11-07 ISBN/ISSN：9789869520720
• 語言：繁體中文 裝訂方式：精裝 頁數：40頁 開數：19.10*26
• 類別： 中文書> 少兒親子> 圖畫書