新譯柳永詞集

的圖書

$ 277 ～ 352

新譯柳永詞集
作者：侯孝瓊-注譯　
出版社：三民書局股份有限公司
出版日期：2016-05-11
語言：繁體書

共 7 筆 → 查價格、看圖書介紹

柳永

柳永，原名三變，字景莊，後改名永，改字耆卿，福建崇安人，籍貫山西永濟，出生於山東費縣，排行第七，時人或稱柳七而不直稱其名，以屯田員外郎致仕，故又稱柳屯田。北宋著名詞人，作品流傳甚廣，盛行一時，相傳「凡有井水飲處，即能歌柳詞」。柳永早年在汴京生活，流連歌樓酒肆，寫下許多描述歌妓的艷詞，其風格較為卑俗，為士大夫所鄙視，影響了他的仕途，使他受到排斥，中年以後才中科舉，此後流宦各方，多任職各地的下級官吏。柳永多用民間流行篇幅較長的慢詞創作，不限於士大夫常用的小令，拓展了宋詞的形式，並擴大詞的視野，其詞主要描寫男女之情與羈旅行役，坦率生動，直言無隱，不避口語，善於融情入景和運用鋪敘手法，技巧高妙，影響了其後詞人如蘇軾和周邦彥的作品，後世通俗文學亦推崇柳永的地位。柳永作品輯為《樂章集》，現存詞200餘首，對宋詞的發展甚有貢獻。

維基百科

圖書名稱：新譯柳永詞集

柳永是北宋初期著名詞人。雖然他一生潦倒，放浪不羈，留情歌妓，但他兼賦文學及音樂才能，於科場和仕途失意之餘，常為教坊樂工、歡場歌妓撰寫新聲豔曲，每為一闋，則行於世，傳於時，「凡有井水處，即能歌柳詞」。所作詞在內容上大膽開拓，在形式上也有不可埋沒的拓新之功，尤以羈旅行役、長亭泣別之作最為人稱道。他傾畢生之力開創了慢詞的新天地，其章法、句法、賦筆，無不應慢詞發展的需要而行，在中國韻文史上有著深刻影響。本書根據《樂章集》，校以唐圭璋《全宋詞》所收柳詞，從導讀、注解、語譯到研析，細緻解讀柳永每一首詞作，幫助讀者全面欣賞。

作者簡介：

侯孝瓊(注譯者)

女，湖南長沙人，一九三六年生。中文系本科畢業。湖北教育學院中文系古典文學教授。中華詩詞學會榮譽理事，中國?文學會、中國杜甫研究會、中國女子詩書畫家聯誼會理事，湖北詩詞學會、武漢詩詞學會副會長。著有《少陵律法通論》、創作集《流螢集》、合著《元遺山詩詞注析》，在相關刊物發表論文十餘篇，詩詞二百餘首，詩詞點評、鑑賞百餘篇。

TOP

商品資料