方莉恩 

為什麼要讀這本書

「我一生惟一的遺憾，就是我不是另一個人。」伍迪・艾倫（Woody Allen，美國電影藝人）如是說。他的遺憾也是你想過的遺憾嗎？自我價值的問題十分猖獗，也很可能帶來莫大傷害，有時這些問題會被遮掩，但幾乎不會消失。伍迪・艾倫說對了：每個人都需要一個新自我。《成為新創造》正好告訴你這個奇蹟是怎麼產生的。

我們對自尊的極度渴望，使坊間暴增了一堆有關自我價值的書籍，這些書給了許多承諾，卻無法兌現。書中建議讀者要自我努力和改變行為，但這些都無法解決我們內心深處的恐懼，害怕自己達不到標準而深覺羞愧。我們多數人，包括大多數的基督徒，都以自己做過的每一件醜事來定義自己，我們以為缺點就是自己，但其實有另一個更好的選擇。

因著基督而認識自己是誰，這一點才是重要關鍵。基督徒的內在已得著更新，但多數人並不相信；除非我們先如此相信，否則舊有的行為將永遠無法改變。如果我們還認為自己是個老我，就活不出新的生命。《成為新創造》想要告訴大家，我們在得救的那一刻就已得著了上帝的尊榮，這本書也會說明我們在基督裡的新身分，讓我們可以有根有基活出新的生命。

在這本以聖經為根基寫成的書裡，你將發現是誰定義我們——不是人，而是上帝，以及是什麼定義我們——不是改變的生活形式，而是一個更新的自我。你將得知當我們接受基督時，我們會如何改變、為什麼我們對這份改變產生懷疑，以及如何從懷疑羞恥轉變成喜悅我們在主裡的新身分。閱讀過程中，你會知道自己是配得被接納的；讀完這本書，你將感覺到自己是潔白如新。

為什麼要讀這本書

「我一生惟一的遺憾，就是我不是另一個人。」伍迪・艾倫（Woody Allen，美國電影藝人）如是說。他的遺憾也是你想過的遺憾嗎？自我價值的問題十分猖獗，也很可能帶來莫大傷害，有時這些問題會被遮掩，但幾乎不會消失。伍迪・艾倫說對了：每個人都需要一個新自我。《成為新創造》正好告訴你這個奇蹟是怎麼產生的。

我們對自尊的極度渴望，使坊間暴增了一堆有關自我價值的書籍，這些書給了許多承諾，卻無法兌現。書中建議讀者要自我努力和改變行為，但這些都無法解決我們內心深處的恐懼，害怕自己達不到標準而深覺羞愧。我們...

推薦序

童彥平牧師

（基督教會中心堂）

我住在美國加州舊金山灣區一個人口不到七萬的小城，市名叫帕拉阿圖（Palo Alto）。你可能從來沒有聽過這城的名字，但你大概聽過賈伯斯（Steve Job，已故蘋果公司創辦人）、庫克（Tim Cook，蘋果公司現任執行長），他們都是這城的居民。這城孕育了許多世界知名的高科技公司，包括惠普（HP）、雅虎（Yahoo）、谷歌（Google）、臉書（Facebook）、特斯拉（Tesla）等等，他們的總部就在這城，或是緊鄰的城市。這裡，被華人稱為矽谷（或是硅谷，Silicon Valley）。

在人類歷史上的一段科技急速發展時期（主後1990-2018），我恰好身臨其境，在這城牧養一間華人教會二十多年，感受也就特別深刻。當人們享受科技進步所帶來的種種方便與快感時，心靈的空虛、茫然與無助卻揮之不去，這種困境卻不是任何一項科技能夠幫助解決的。當人們被崇尚精英主義，以賺錢多少？房子多大？是否開特斯拉的電動車？來決定一個人的價值時，卻無法逃避隱藏在心靈深處的問題：我到底是誰？我為什麼活著？我活著的意義是什麼？

在這城裡還有一間世界著名的學府——史丹福大學（Stanford University）。2014年底，我的教會來了一位這所大學研究所的資優生，當時她正處於極大的難處之中，也患有嚴重的憂鬱症。在我與師母輔導這位姐妹一段時間之後，我知道必須找一位專業的輔導來協助她。我聯絡了一位基督徒的學生輔導，他推薦Lynne給我。

Lynne 是這城一間美國教會（Peninsula Bible Church）的輔導牧師。我立刻與她聯絡，起初她有點猶豫，因為她只對自己教會的弟兄姊妹提供輔導。但是當她了解這位姐妹的特殊情況後，答應見她一面。那次面談後，Lynne願意再輔導她幾次，並要求我與師母都在場參與。

在這幾次的會談中，我對Lynne有更多的認識。Lynne是一位專業的基督教輔導。在她對姐妹的輔導過程中，她像一位滿頭白髮、慈祥和藹的母親，關切的眼神，溫柔的談吐，親切又令人信服。她總是先聆聽，之後會從聖經的角度問幾個問題，幫助人思想神話語的深意。最後，她再用神的話安慰鼓舞人，提出一條與神更加親密的心靈之路。

Lynne不但在教會栽培信徒，用聖經真理輔導信徒，也將她對神話語的領受和親身經歷寫成這本發人深省的書。

為什麼要讀這本書呢？

因為Lynne回答了：「我到底是誰？」這個問題。

她指出那靈-風-氣息般的上帝按著自己的形象與樣式，用塵土造人，將生命氣息吹進他鼻孔裡，亞當就成了有靈的活人。在伊甸園中，上帝與亞當親密交談，毫無隔膜。然而，亞當違反上帝的命令，吃了禁果，亞當就成了有靈的死人，扭曲的內在自我再也無法與神來往。直到耶穌為人類的罪付上贖價，死而復活後對門徒吹了一口氣，門徒領受聖靈，成為新的創造，已經得到完全的新生命。

為什麼要讀這本書呢？

因為Lynne回答了：「我為什麼活著？」這個問題。

她指出，基督徒潔淨全新的內在自我，是在相信耶穌後立時轉變的。然而，思想和行為卻要逐漸改變。新生命蛻變過程中的掙扎、困惑、懷疑、害怕與不安，源自於自我身分的混淆、易受他人影響，以及對愛我們的上帝認識不足。常常顧念暫時、眼見的花花世界，卻不顧念那永遠、不見的真實屬靈生命，不知道我們在神眼中的真我，是何等的尊貴和榮耀！

為什麼要讀這本書呢？

因為Lynne回答了：「我活著的意義是什麼？」這個問題。

她提供了正確的聖經觀點——有別於我們自說自話地曲解神的心意。神的話彷彿是一面鏡子，能幫忙我們看清真我，分辨內在的自我價值與外在虛無不實的包裝。神的話能校正人的思想，幫助我們勝過自我批判與他人評論，快樂活潑榮耀地活出真我的價值，讚賞神的新創造！

為什麼要讀這本書呢？

因為Lynne示範了一條合神心意，親身驗證的信仰之路。

她透過詼諧幽默的文筆，將自己生命錘煉的經歷，以及深思熟慮的信仰精髓表達出來，提供信徒一條撥亂反正、活出新生命新生活的路徑，確實值得深思一讀！

Lynne 近年身體欠佳，但仍然堅持繼續教會的輔導事工。她滿有從神而來的能力，常常分享神的話對她的鼓勵與安慰，我總是得著許多的激勵。她盼望將她對神話語的領受、輔導事奉的經歷與心得，化作文字幫助華人信徒，更加深刻地明白神的真理與心意，更加浸透在與神親密永恆的關係中，更加愛慕基督，得到基督所要得著我們的，讓基督的心得到滿足！

但願神使用這本書，成為華人教會信徒的幫助。

于美國加州帕拉阿圖市

推薦序

童彥平牧師

（基督教會中心堂）

我住在美國加州舊金山灣區一個人口不到七萬的小城，市名叫帕拉阿圖（Palo Alto）。你可能從來沒有聽過這城的名字，但你大概聽過賈伯斯（Steve Job，已故蘋果公司創辦人）、庫克（Tim Cook，蘋果公司現任執行長），他們都是這城的居民。這城孕育了許多世界知名的高科技公司，包括惠普（HP）、雅虎（Yahoo）、谷歌（Google）、臉書（Facebook）、特斯拉（Tesla）等等，他們的總部就在這城，或是緊鄰的城市。這裡，被華人稱為矽谷（或是硅谷，Silicon Valley）。

在人類歷史上的一段科技急速發展時...

致謝
推薦序
前言
為什麼要讀這本書
喜悅

第一部－不夠好？那就打腫臉充胖子
概述
第一章－自我混淆
第二章－身旁的人
第三章—身分的問題

第二部—真價值vs.假價值
概述
第四章－靈、風、氣息：身分與上帝
第五章－吹進泥團裡：身分與亞當
第六章—看不見的自己：身分與我們
第七章－區分自我與其他事物
第八章－區分自我與我做的事
第九章—區分自我與別人

第三部—死亡出現了
概述
第十章－死亡出現了
第十一章—死亡的展開

第四部－生命重現：新身分
概述
第十二章－按著上帝形像造的有靈人
第十三章—上帝的氣息讓你活過來了
第十四章－泥土身裡的新創造
第十五章—完全
第十六章－心存懷疑

第五部－看也看不見
概述
第十七章—瞎子行走
第十八章－海盜、鏡子與榮光
第十九章—期待＆筋疲力盡
第二十章—雙重影像，單單自我
第二十一章－不是自我，是罪
第二十二章—雙重世界，單點聚焦

第六部－真誠與尊嚴
概述
第二十三章—做自己
第二十四章－在機場做自己

致謝
推薦序
前言
為什麼要讀這本書
喜悅

第一部－不夠好？那就打腫臉充胖子
概述
第一章－自我混淆
第二章－身旁的人
第三章—身分的問題

第二部—真價值vs.假價值
概述
第四章－靈、風、氣息：身分與上帝
第五章－吹進泥團裡：身分與亞當
第六章—看不見的自己：身分與我們
第七章－區分自我與其他事物
第八章－區分自我與我做的事
第九章—區分自我與別人

第三部—死亡出現了
概述
第十章－死亡出現了
第十一章—死亡的展開

第四部－生命重現：新身分
概述
第十二章－按著上帝形像造的有靈人
第十三章...