曹穎寶

作者介紹

緣起
從聲波到文字，一場跨媒介的童話傳承之旅 文：曹穎寶博士

第一章
安徒生的生平與作品 文：曹穎寶博士

第二章
小美人魚：愛與犧牲的故事 文：曹穎寶博士

第三章
醜小鴨：從「不被看見」到「走向世界」 文：鍾可盈博士

第四章
野天鵝：勇氣與轉變 文：鍾可盈博士

第五章
冰雪女王：感性與理性的二元對立 文：江影玉博士

第六章
堅定不移的錫兵：愛與毅力 文：雲縈女士

第七章
一個母親的故事：死亡是終結嗎？ 文：朱彥而女士

第八章
夜鶯：簡單之美 文：何紫銘先生

第九章
紅舞鞋：虛榮的教訓 文：梁皓怡博士

第十章
國王的新衣中的反語和諷刺：誰敢面對真相 文：馮啟陽博士

第十一章
賣火柴的小女孩：黑暗時刻的希望 文：林蔚藍女士

第十二章
安徒生在香港：學校和劇場內外 文：劉亮之博士

第十三章
安徒生之歌《To Andersen, with Love》的誕生 文：何建業先生

第十四章
安徒生童話故事的文化遺產 文：譚國根教授

附錄
探訪安徒生故鄉之旅 文：曹穎寶博士

《安徒生的童話世界》一書，源自2025年1月至3月於香港電台播出的同名廣播節目。該節目由恒生大學英文系成功申請香港電台「社區參與廣播服務」而策劃製作，共十三集，每集三十分鐘，由大學師生共同參與，以深入淺出的方式分享對安徒生生平與作品的見解，並聲演經典童話片段，旨在引領聽眾深入感受安徒生筆下的文學世界，推動文學與文化對話。節目播出後，反響熱烈，不少中小學教師、文化界人士及機構紛紛來函致意，表達支持與欣賞。這份來自社會的共鳴，不僅令製作團隊深感鼓舞，更促成我們將節目內容進一步深化、擴展，轉化為文字，結集成書。本書的出版，既是對廣播節目的一種延續，也是我們推動兒童文學與文化教育的一項新嘗試。
值此紀念丹麥童話大師安徒生（Hans Christian Andersen）逝世150周年之際，本書匯聚了多位學者專家的研究成果與獨到分析，包括恒生大學人文社會科學院院長譚國根教授、副院長馮啟陽博士，以及梁皓怡博士、江影玉博士、鍾可盈博士、劉亮之博士、朱彥而女士、何建業先生、林蔚藍女士、雲縈女士、何紫銘先生及本人。書中更特別收錄由張慧秀醫生及江俊雅女士精心創作的插畫，以細膩筆觸呈現安徒
生童話的奇幻與深情，以及何建業先生與張人傑先生專為致敬安徒生而創作的紀念歌曲。透過專家學者對《小美人魚》、《醜小鴨》、《冰雪女王》、《賣火柴的小女孩》等經典作品的深入解讀，結合視覺與聽覺的藝術呈現，本書全面展現了安徒生童話中關於愛、勇氣、真理與希望的核心主題。
在本書撰寫過程中，作者榮獲香港恒生大學資助，親赴安徒生故鄉──丹麥歐登塞（Odense）進行學術考察，並於南丹麥大學安徒生研究中心（H. C. Andersen Centre,
University of Southern Denmark）進行學術交流，實地探訪安徒生出生地、博物館及年度安徒生節慶現場的經歷。因此，本書附錄特別收錄了此次「探訪安徒生故鄉之旅」的見聞與實用指南，與讀者分享在歐登塞的實地文化體驗與觀察，為本書注入豐富的文化現場感與跨地域視角。我們希望，這本書能成為一扇窗，引領讀者進入一個既奇幻又真實的世界──那裏有淚水也有歡笑，有挫折也有成長，有現實的陰影，卻也不乏人性的光芒。安徒生的童話不僅是寫給孩子的故事，更是寫給每一位曾經相信、正在追尋、仍然願意被感動的成年人。願這本書能夠啟發更多讀者，在繁忙生活中稍作停留，感受文學之美，思考生命之真，並從中獲得屬於自己的那一份感動與力量。