《章太炎語源學理論》是朱樂川系統分析章太炎語源學理論與實踐的專著。書中採用抓重點的方法,著重分析了章太炎的轉注與假借理論、變易與孳乳理論、右文學說及音轉理論等語源學理論,並把幾種理論放在章太炎的語源學著作中進行分析;且從學術史的角度出發,同沈兼士、黃侃、楊樹達等學者的相關理論進行比較,從而闡明章太炎的語源學理論及其發展脈絡。
書中主要選取章太炎語源學理論的代表作《文始》及《章太炎(說文解字)授課筆記》作為材料來研究章太炎語源學的理論實踐。並運用甲骨文、金文等古文字材料,對章太炎關於某些字本義的判斷和對部分同源詞的系聯進行證實或證偽;同時利用漢藏語系中的親屬語對章太炎的語源學研究進行佐證。在系統地總結章太炎語源學理論和成就的同時,也指出其中的錯誤與不足。