目瞪口呆、笑到合不攏嘴、令人倒胃口……
女朋友兵變、床頭吵床尾和、木已成舟……
收集1000個常用韓國成語&諺語
學會這些說法,讓韓語更道地!
打造紮實的韓語能力!本書集結韓國人常用的成語和諺語,對學習韓語的外國人非常有幫助。使用韓語時,適合情境的成語和諺語可以使對話增加更多智慧和幽默。若有外國人想要自然地說韓語,我覺得本書是必備的學習幫手。
——Shin HeeRang 韓國首爾大學韓語教育中心 講師
本書對學習韓語母語者使用的特殊表達方式以及時機非常有幫助,本書的排版簡約易懂,對學習和記憶都非常友善。
——E. Benjamin 韓國建國大學韓語研究生
本書收集1000個韓語成語和諺語,分為13大主題章節、56種情境。每個成語和諺語皆條列進行詳細解說,讓學習者能夠全面掌握其含義和用法,使韓語學習更全面、更道地。
此外,書中更提供中韓對照情境對話例句,讓讀者在真實語境中學會如何運用。搭配全書韓語朗讀線上MP3 QR Code,聽力也一併練習!本書還特別結合韓語能力考試(TOPIK),標註常見度以及考題整理,幫助學習者穩紮穩打獲得TOPIK高分實力!
無論是初學者還是進階學習者,這本書都能成為讀者提升韓語能力的重要工具,快來開啟你的韓語學習之旅吧!
本書特色◇ 1000個韓語成語和諺語,全面補充學習最完整
◆ 13大主題+56種情境,詳細分類更好閱讀
◇ 中韓對照情境例句,清晰理解實用方法
◆ 附全書韓語線上朗讀MP3 QR Code
◇ 穩紮穩打取得TOPIK高分實力!
作者簡介:
閔珍英
韓國延世大學韓國語博士
韓國延世大學應用韓語碩士
現任延世大學講師
現任高麗大學講師
現任中央大學講師
前西江大學講師
前首爾國立科學技術大學講師
朴昭榮
韓國延世大學韓國學博士候選人
韓國誠信女子大學應用韓語碩士
現任建國大學講師
前建國大學韓語學院主任
前誠信女子大學國際教育學院講師
李祉昀
韓國外國語大學韓國語博士候選人
韓國慶熙大學應用韓語碩士
現任建國大學講師
現任建國大學韓國語學院經理
目錄
第一章 情緒.感官
❶ 感動.感嘆
❷ 擔心.煩惱
❸ 痛苦
❹ 感興趣
❺ 不滿.憤怒
❻ 不安.焦慮
❼ 安心
❽ 野心.失望
❾ 精神狀態
第二章 傳聞.評價
❶ 干涉.干預
❷ 正面評價
❸ 負面評價
第三章 態度
❶ 謙虛.傲慢
❷ 選擇
❸ 意志
第四章 行為
❶ 對策
❷ 反應
❸ 妨礙
❹ 消極行為
❺ 積極行為
第五章 語言
❶ 誇飾
❷ 說話習慣
❸ 行為
第六章 建言.訓誡
❶ 勸告.忠告
❷ 嘲弄
❸ 責備
第七章 工作.日常生活
❶ 社會生活
❷ 屬性
❸ 實踐
❹ 食衣住行
❺ 結局
第八章 經濟活動
❶ 收益.消費
❷ 財務情況
第九章 關係
❶ 衝突.對立
❷ 待遇
❸ 社交.友誼
❹ 愛.情
❺ 溝通.合作
第十章 狀況.狀態
❶ 結果
❷ 困難
❸ 問題.解決問題
❹ 氛圍.條件
❺ 時間.距離
❻ 興趣
第十一章 判斷
❶ 辨別
❷ 身體器官
❸ 外貌.長相
❹ 認知.意識
第十二章 人生
❶ 成功
❷ 習慣.經驗
❸ 失敗
❹ 運氣.機會
❺ 一生
第十三章 邏輯
❶ 因果
❷ 自然
❸ 真理
【附錄】
文化故事
小試身手
TOPIK裡的慣用語與俗諺
解答
索引
第一章 情緒.感官
❶ 感動.感嘆
❷ 擔心.煩惱
❸ 痛苦
❹ 感興趣
❺ 不滿.憤怒
❻ 不安.焦慮
❼ 安心
❽ 野心.失望
❾ 精神狀態
第二章 傳聞.評價
❶ 干涉.干預
❷ 正面評價
❸ 負面評價
第三章 態度
❶ 謙虛.傲慢
❷ 選擇
❸ 意志
第四章 行為
❶ 對策
❷ 反應
❸ 妨礙
❹ 消極行為
❺ 積極行為
第五章 語言
❶ 誇飾
❷ 說話習慣
❸ 行為
第六章 建言.訓誡
❶ 勸告.忠告
❷ 嘲弄
❸ 責備
第七章 工作.日常生活
❶ 社會生活
❷ 屬性
❸ 實踐
❹ 食衣住行
❺ 結局
第八章 經濟活動
❶ 收益.消費
❷ 財務...