李家蘭-譯

敞開心扉、破除偏見，
敲敲陌生的大門，
門後可能是完全想不到的大驚喜！

每天都是老樣子的社區，某天搬來了一位新鄰居。
他帶來許多神秘的箱子，居民們都非常好奇箱子內究竟裝著什麼東西。
「是派對用具！」
「是刀劍武器！」
「還是……他要蓋一座遊樂園？」

居民們的想像越滾越大，
直到他們鼓起勇氣敲了新鄰居的門——

【本書特色】
★輕鬆幽默的社區故事，溫暖探討接納與改變
大部分的人對未知的事情總是容易先賦予可怕的想像，用猜測築起高高的心牆。此書透過幽默的情節，鼓勵孩子拋開偏見，勇敢伸出友誼之手，用行動開啟對話。最終會發現，不論搬家、移民或新成員加入，只要願意接觸與交流，就能開啟新的連結與回憶。

★精彩圖像藏有滿滿細節與生活溫度
此書為曾榮獲智利國際兒童讀物聯盟（IBBY Chile）大獎的知名插畫師迪耶哥．德．阿勒納首次擔綱全書文圖創作的繪本作品。畫面以柔和的粉彩色調鋪陳，搭配手繪感的紋理，讓人一眼就感受到親切與放鬆。書中每一頁都投射著社區日常的縮影，充滿幽默細節的圖文，讓人忍不住細細端詳，一次又一次重溫這個故事。

【好評推薦】
★周婉湘｜《一起讀、一起玩：11個遊戲陪孩子玩出繪本文學力》作者

★阿秤｜台灣媳婦大馬女兒、繪本推廣人
《新鄰居》讓帶著孩子回到既熟悉又陌生土地的我，很有共感。它用幽默告訴我：放下偏見，真誠的接納能帶來意想不到的美好，讓我和孩子一起練習，在充滿挑戰的日子中找到勇氣與溫暖，安心邁步。

★檸檬｜「檸檬的家」粉絲頁版主
社區的平靜日常，遇上了某個「與眾不同」的新鄰居。鄰居們窺探、想像、推理、緊張籌備，直到門打開的那一刻，他們赫然發現，最大的驚喜不是新鄰居帶來什麼，而是自己從未想過能這麼熱血的團結起來。新的鄰居，未必是風險，有時是人生伸出的邀請卡。

★瑋瑜姐姐｜民視《快樂故事屋》主持人
小一開學前夕，我的孩子整理書包時總想「偷渡」她的寶貝，藏不住的焦慮全寫在動作裡。雖然學校規定不能帶玩具，我還是幫她挑了一個果汁機造型的吊飾——壓力大時拉一下，橘子就會在裡面旋轉，她就能偷到一點安心。放學時她笑著說：「大家都好喜歡我的果汁機，因為它我交到很多朋友！」就像《新鄰居》裡那隻藍色大象，一車寶貝在最後能化解鄰居對他的陌生、猜忌、懷疑跟戒心，當你也對新環境感到焦慮的時候，不妨也準備個好玩的玩意兒吧！

作者簡介：

迪耶哥．德．阿勒納／文圖
迪耶哥．德．阿勒納（Diego de Arena）是一位來自智利的平面設計師與插畫家，曾在布宜諾斯艾利斯大學建築、設計與城市規劃學院攻讀插畫研究所學位。

他的創作多元，並不斷尋找富有創意的方式，講述能與人產生共鳴的故事。在創作生涯中，迪耶哥達成多項重要的里程碑。他的第一本書Muchos Somos獲得委內瑞拉「書之銀行」詩歌類選書；2023年，他的繪本La Higuera榮獲智利國際兒童讀物聯盟（IBBY Chile）頒發的「蜂鳥獎章」，同時在「書之銀行」詩歌類再獲殊榮。

如今，迪耶哥專注於插畫創作，融合插畫與文字，呈現兼具深度、感性的幽默故事。他熱衷於透過作品探索人類情感，邀請讀者思考，希望帶來會心一笑的閱讀體驗。

李家蘭／翻譯
畢業於智利迭戈波爾多斯大學（UDP）心理學系，並在阿根廷取得文化心理碩士，而後在阿根廷布宜諾斯艾利斯大學（UBA）醫學院教授心理健康學科，並且在心理健康大學研究中心（IUSAM）擔任文化心理碩士班的學務秘書，參與文化與心理學方面的多種研究。

曾受智利聖地亞哥電視台邀請參與烹飪節目，深受觀眾好評，2005年受蘭登出版社邀請，編著Del Wok a su Mesa: comida china para paladares chilenos《從鍋子上桌子：智利口味的中華料理》，開始以西文寫作，同時也進行各種文學藝術相關的文譯工作，甚至為國立台灣文學館翻譯西文版的台灣百年文學錦集。中文譯作則包含美食、健康、幼教、百科與文學。