南非與夏威夷、過去與現在,層疊交錯,呈現出一個再真實不過的人生、一段令人動容的自我追尋之旅。
在夏威夷,獨生愛女之死擊潰了艾比,連帶摧毀了她的婚姻、友情,甚至整個人生!對命運的不滿、對殺人兇手的憎恨,對父母的不諒解,讓艾比失去自我認同、封閉自己、自毀毀人……
當艾比重新踏上南非家鄉的土地,她要如何在那個充滿神祕咒語與力量的地方,面對真相與決定未來……她能夠從痛苦、絕望、憤恨、報復等負面情緒所織成的羅網中掙脫,靈魂隨之展翅翱翔,重獲新生嗎?
本書特色
《大象的眼淚》作者莎拉.格魯恩 盛讚:
「《來不及說再見》是一本值得細細品味的小說,就像品嘗好酒之後,口中餘韻縈繞不絕,令人念念不忘。」
美國《書單雜誌》重點評論:特別指出作者艾拉.摩利雖是一介新銳作家,卻足以與文壇先進齊名,包括美國暢銷小說家克利斯.波傑里安(Chris Bohjalian)《雙重束縛》(圓神)、蘇.米勒(Sue Miller)《我的父親》(哈佛人)、艾妮塔.雪瑞佛(Anita Shreve)《飛行員之妻》(高寶)等人。
妳離開了我……
星期天還會不會來?
生命是一連串道別的漫長過程
但是,當我來不及跟摯愛的女兒說再見
星期天突然變得好遠好遠
憎恨凌駕寬恕,盤據我的全身
我,好像已經不再是我自己了……
一個原本為人女、為人妻、為人母、為人媳的女人
在痛失愛女的同時,也一併丟失了自己
她在南非和夏威夷之間來來去去
不斷質疑、流浪、尋覓……只求歸鄉,只為找回自己
作者簡介
艾拉.摩利(Isla Morley)
生長於實施種族隔離政策的南非,父親為英國人,母親為第四代的南非人。在南非情勢緊張之際,畢業於Nelson Mandela Metropolitan大學英國文學系。1994年,摩利是當時南非最年輕的雜誌編輯之一,但她選擇放下工作,離開家人與祖國,隨著美籍丈夫移居加州。逾十年來,摩利一直為非營利組織工作,致力於關注婦女與兒童議題。摩利居住過世界上種族最為多元的地方,包括南非約翰尼斯堡、英國倫敦和夏威夷火奴魯魯,目前與丈夫、獨生女、兩隻貓、一隻狗和一隻烏龜定居於美國洛杉磯。