李恆威等

是什麼將痛苦、快樂、顏色和氣味等有意識的體驗與大腦中的生物電活動聯繫在一起？有形的東西為何會產生非物理的、主觀的、有意識的狀態？為了解答這些問題，克里斯托夫·科赫將其研究生涯的大部分精力用於彌合大腦物理事實與現象體驗之間看似難以逾越的鴻溝。

這部引人入勝的著作即是對此的總結與回顧，其中既有嚴謹的科學敘述，又有深情的個人回憶，還有，深刻呈現了作者對意識的經驗實證探索過程。科赫所講述的故事涵蓋從意識神經生物學的最新研究進展到他個人對各種主題的深入思考，包括注意與覺知的差異、無意識現象、動物的意識問題、有情識的機器，以及他個人對人格化上帝信仰的喪失和隨之而來的憂傷。



著：克里斯托夫·科赫（Christof Koch），蜚聲國際的神經科學家，意識科學研究的重要開拓者。從1987年到2013年，一直在加州理工學院擔任認知和行為生物學教授。2011年加入艾倫腦科學研究所並擔任首席科學官，2015年起擔任所長。科赫的主要研究興趣是將理論、計算和實驗神經科學與哲學及其當代趨勢，尤其是人工智能結合在一起。他發表了300多篇科學論文，並出版了6部著作，包括《意識探秘：意識的神經生物學研究》《意識探索》《生命本身的感覺》等。

譯：李恆威，浙江大學哲學學院教授、博士生導師，浙江大學科技與社會發展研究所所長、科學技術與產業文化研究中心主任、語言與認知研究中心副主任。主要研究方向為認知科學哲學、意識哲學-科學、技術與未來社會等。