TAAZE 讀冊生活 - 中文書
- 
看圖書介紹我希望未來能發明一個萬能機器人！
I wish I could invent a super-duper robot in the future!
它可以煮飯給我吃、
洗碗、打掃，
It could cook meals, wash dishes,
and clean the house for me.
還可以把每一天要穿的衣服
先準備好。
It can even get my clothes ready for the next day.
晚上回家時，它會主動把我寫完的功課拿
去給媽媽簽名，也可以在我們巨大的家裡
來回運送任何東西，
When I come home at night, it could take my completed
homework to mom for her to sign. It can also carry
anything around our big house,
這樣我就可以舒服地坐在我的
椅子上不用走來走去，
浪費時間。
so I can sit comfortably in my chair
without wasting time walking back
and forth.
以上內容節錄自《我的萬能機器人 My Super-Duper Robot》李芮熙、涂巧吟 文／李芮熙 圖／好玩事業有限公司出版／白象文化代理經銷
更多精彩內容請見
http://www.pressstore.com.tw/freereading/9786269935000.pdf
| FindBook |
|
有 1 項符合
李芮熙的圖書 |
|
|
圖書介紹 - 資料來源：TAAZE 讀冊生活 評分：
圖書名稱：我的萬能機器人
一本充滿溫馨與幽默的繪本，讓孩子與父母一同體會愛與感恩的美好。
由母親巧吟與七歲女兒芮熙創作的《我的萬能機器人》，是一個充滿想像力的故事，描述一位小朋友夢想發明一台能做所有事情的機器人，從做家務到陪伴成長，它無所不能。然而，最後主角驚訝地發現，這台機器人他其實早就認識！這是一本充滿溫馨與幽默的繪本，讓孩子與父母一同體會愛與感恩的美好。
English
Created by mother Charlene and her 7 year old daughter Audrey, “My Super-Duper Robot” is an imaginative story about a child who dreams of inventing a robot that can do everything—from household chores to daily tasks. This amazing robot becomes an indispensable companion, but in a heartwarming twist, the child realizes the robot resembles someone very dear! This charming picture book is a celebration of love, gratitude, and the magic of family bonds.
◎代理經銷：白象文化
更多精彩內容請見
http://www.pressstore.com.tw/freereading/9786269935000.pdf
章節試閱
我希望未來能發明一個萬能機器人！
I wish I could invent a super-duper robot in the future!
它可以煮飯給我吃、
洗碗、打掃，
It could cook meals, wash dishes,
and clean the house for me.
還可以把每一天要穿的衣服
先準備好。
It can even get my clothes ready for the next day.
晚上回家時，它會主動把我寫完的功課拿
去給媽媽簽名，也可以在我們巨大的家裡
來回運送任何東西，
When I come home at night, it could take my completed
homework to mom for her to sign. It can also carry
anything ar...
I wish I could invent a super-duper robot in the future!
它可以煮飯給我吃、
洗碗、打掃，
It could cook meals, wash dishes,
and clean the house for me.
還可以把每一天要穿的衣服
先準備好。
It can even get my clothes ready for the next day.
晚上回家時，它會主動把我寫完的功課拿
去給媽媽簽名，也可以在我們巨大的家裡
來回運送任何東西，
When I come home at night, it could take my completed
homework to mom for her to sign. It can also carry
anything ar...
顯示全部內容
作者序
給讀者的話
這個故事描繪了一位母親對家庭無私的愛與無窮的付出，那些看似微不足道的日常點滴，卻是支撐整個家庭的核心力量。在小女孩追尋願望的過程中，她漸漸發現，原來那些細微的心願，早已被媽媽默默地實現。這份覺察令她心生感恩，也讓她對愛有了更深的體會。
感恩讓人變得謙遜而善良，它是一種溫暖而有力的情感。希望孩子們能透過閱讀這本充滿愛意的繪本，感受到家人無私的關懷與付出，學會感恩，並在這份感恩中締造幸福與和諧的家庭。
感謝您喜愛我們的繪本，也感謝您與我們一同支持公益。
巧吟、芮熙 筆
這個故事描繪了一位母親對家庭無私的愛與無窮的付出，那些看似微不足道的日常點滴，卻是支撐整個家庭的核心力量。在小女孩追尋願望的過程中，她漸漸發現，原來那些細微的心願，早已被媽媽默默地實現。這份覺察令她心生感恩，也讓她對愛有了更深的體會。
感恩讓人變得謙遜而善良，它是一種溫暖而有力的情感。希望孩子們能透過閱讀這本充滿愛意的繪本，感受到家人無私的關懷與付出，學會感恩，並在這份感恩中締造幸福與和諧的家庭。
感謝您喜愛我們的繪本，也感謝您與我們一同支持公益。
巧吟、芮熙 筆
顯示全部內容
|
