李蔭慶

　　人生最重要的旅程是回歸內心之旅，探索自我最深處。
　　我們受邀走上這段旅程，超越言語和圖像進入靜默。
　　靜默能平靜並沉澱躁動不安的思緒，
　　回到內心深處，找到真正的自我，也找到天主；
　　意識到天主是愛和生命的源頭，與祂合而為一。
　　我們的生命煥然一新，滿懷喜樂及熱忱，
　　在日常生活中把天主的愛與平安帶給別人。

　　靜默祈禱是歷久彌新的靈修方法。本書根據聖奧思定的靈修傳統，分成七個主題共六十四篇，每篇文章篇幅適中，文筆精練優美，觀點清晰敏銳，簡單而有說服力。廣泛探討靈修旅途中可能遇到的種種難關，帶領讀者沉澱心靈，在靜默中與天主相遇。

本書特色

　　★64篇靈修短文，循序漸進帶領讀者沉澱心靈。
　　★透過聖奧思定的靈修傳統，體會在靜默中與主相遇的美好與喜樂。
　　★回歸內心深處的平安和寧靜，讓生命煥然一新。

作者簡介

歐洛克神父（Benignus O’Rourke, OSA）

　　奧思定會會士，現居於英國薩福克郡的克萊爾靈修中心。擔任避靜神師超過四十年，致力推動靜默祈禱，帶領無數信友踏上回歸內心的旅程。歡迎上網閱覽：www.clarepriory.org.uk/

譯者簡介

李蔭慶

　　台灣大學外文系學士，美國伊利諾大學圖書館學系碩士。擔任美國天主教德頓大學（University of Dayton）圖書編輯管理達四十年之久。目前參與德頓大學「瑪利亞之頁」（The Mary Page）中文網頁的翻譯工作。歡迎上網閱覽：campus.udayton.edu/mary/resources/Chinese/chinesepage.html

推薦序
前  言   少年的夢想
Part One  失落的珍寶
Part Two  寂靜和洞察
Part Three  安歇和看見
Part Four 發掘真正的自我
Part Five  治癒破碎的生命
Part Six  靜默的碩果
Part Seven  回歸的旅程
尾  聲