購物比價找書網找車網
FindBook
排序:
 
 有 1 項符合

村松梢風

的圖書
魔都
$ 355
魔都
作者:(村松梢風 / 譯者:徐靜波 
出版社:上海人民出版社
出版日期:2023-07-01
語言:簡體中文   規格:精裝 / 292頁 / 13 x 19 x 4.09 cm / 普通級/ 1-1
博客來 博客來 - 其他地區  - 來源網頁  
圖書介紹看圖書介紹
圖書介紹 - 資料來源:博客來   評分:
圖書名稱:魔都

內容簡介

本書是一部編譯作品,從日本作家村松梢風所著的多部作品中選擇與上海有關的文章彙編翻譯而成,主要為作者于20世紀20年代在上海及周邊地區的遊歷見聞。在本書中,村松梢風深入感受了上海的繁華街區、娛樂場所,參觀了中國的新式教育機構,與中國進步文人進行了密切來往,遊覽了杭州、蘇州等地的園林風景。其驚訝於國際大都市上海包羅萬象的特質,使用了直觀、生動的文字來描繪自己在上海的見聞,並第一次使用了“魔都”這一意象指稱上海,體現了舊上海複雜多樣的歷史面貌。新版補充了《魔都》初版作者自序,並新添《上海的朱福昌》一文。


 

作者介紹

村松梢風(1889—1961),日本作家,20世紀二三十年代曾多次到中國遊歷,撰寫了近十部有關中國的著作,與中國淵源頗深。代表作有被著名導演溝口健二翻拍成電影的小說《殘菊物語》等。《魔都》是其在中國的第一部旅行記,也由此創造了上海的“魔都”意象,如今這一詞語幾乎已成為上海的代名詞。

徐靜波,復旦大學日本研究中心教授,中國翻譯協會理事。研究領域為中日文化關係、中日文化比較,專著有《梁實秋:傳統的復歸》(1992年)、《東風從西邊吹來——中華文化在日本》(2004年)、《日本飲食文化:歷史與現實》(2009年)、《近代日本文化人與上海1923—1946》(2013年)、《和食:日本文化的另一種形態》(2017年)、《解讀日本:古往今來的文明流脈》(2019年)、《原色京都:古典與摩登的交響》(2021年)、《同域與異鄉:近代日本作家筆下的中國圖像》(2021年)、《魔都鏡像:近代日本人的上海書寫》(2021年)等15種,譯著有《蹇蹇錄——甲午戰爭外交秘錄》等18種,編著有《日本歷史與文化研究》等12種。曾在神戶大學、京都大學等多所大學任教。
 

目錄

譯者前記
輯 一
自序
揚子江
明亮的上海 黑暗的上海
夜上海
綠牡丹
田漢先生
新世界、大世界
參觀學校
移居俄國人的公寓、友人來
《創造》同人
跑馬
西湖之旅
歸國之日

輯 二
乞丐與剩飯
夢寐之鄉
中國的色彩
黃包車
歡樂之都
大世界 新世界——上海的民眾娛樂場
賞錢

輯 三
車站一景
我觀上海
跑狗
北四川路
俄國女郎
黑貓跳舞場
賭博館

輯 四
風景的印象
建築
中國的庭園
都市的風景
茶館
中國菜肴
蘇州遊記
西湖遊覽記

輯  五
上海的朱福昌

 

詳細資料

  • ISBN:9787208182806
  • 規格:精裝 / 292頁 / 13 x 19 x 4.09 cm / 普通級 / 1-1
  • 出版地:中國
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
圖解透視中式木家具全書(二冊):《圖解透視中式木家具『鑑賞』全書》、《圖解透視中式木家具『實作』全書》
作者:喬子龍
出版社:原點
出版日期:2022-11-14
66折: $ 1214 
金石堂 - 今日66折
新巴赫花精療法3:花軌、針灸經絡與兒童治療
作者:笛特瑪.柯磊墨
出版社:心靈工坊文化事業股份有限公司
出版日期:2024-04-18
66折: $ 396 
金石堂 - 今日66折
語意錯誤寫真劇本書:完整八集劇本與演員對白注記&幕後編導的話,獨家收錄雙主角親筆感謝信
作者:諸怡宣
出版社:春光出版股份有限公司
出版日期:2022-11-17
66折: $ 461 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
抄寫英語的奇蹟:1天10分鐘,英語和人生都起飛
作者:林熙
出版社:如何出版
出版日期:2024-03-01
$ 300 
金石堂 - 暢銷排行榜
滿洲鴉片小隊(01)
作者:門馬司
出版社:尖端漫畫
出版日期:2024-10-09
$ 180 
金石堂 - 暢銷排行榜
百姓貴族 08
作者:荒川弘
出版社:東立出版社
出版日期:2024-10-25
$ 153 
金石堂 - 暢銷排行榜
不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 ももこ畫集
作者:ももこ
出版社:台灣角川股份有限公司
出版日期:2024-10-11
$ 595 
 
金石堂 - 新書排行榜
超馬芭樂來我家:投資理財實境個案全解答
作者:王仲麟
出版社:精鏡傳媒股份有限公司
出版日期:2024-11-01
$ 316 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
野人兄弟(中英版)
作者:陽小星、陽朵那
出版社:滾石移動股份有限公司
出版日期:2024-10-30
$ 208 
金石堂 - 新書排行榜
世局︰借鏡猶太史,走出台灣自己的路
作者:黃文局
出版社:圓神出版社
出版日期:2024-11-01
$ 545 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
大好人圖鑑:讓地球充滿愛,讓你我一生平安!
作者:明円卓、佐佐木日菜、真子千繪美
出版社:方智出版
出版日期:2024-11-01
$ 183 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策