杜青鋼

《左岸右岸：故事法國文學》是一部法國文人趣史，也是作者教研法國文學近四十年的心得體現。作者大量徵引了法國作家的著作、回憶錄、書信、日記等史料，以貌似隨意，實則嚴謹的態度講了幾十位大師鮮為人知的故事，包括拉辛與投毒案、伏爾泰坐牢、盧梭棄嬰、拿破崙的文學夢、雨果葬禮上的乞丐、蘭波賣軍火、薩特的缺點，等等。

全書以揭短為主，取“三言二拍”之長，借高盧之韻，以故事趣說法國文學，間插作者學習法國文學的一系列真實故事，透現時代一角。



杜青鋼，巴黎第八大學博士，武漢大學二級教授、博士生導師，“龔古爾獎中國評選”組委會主席、中國法語文學研究會副會長，獲法國政府教育騎士勛章。出版專著三部、譯著五部，發表論文五十六篇，《雨果詩選》獲四川省文學翻譯一等獎。法文小說《主席辭世》入選“法國年度二十部最佳圖書”。《字行天下》已出法文版，將由法國專業團隊製作成有聲書，在全球各大播客平台發布。著有長篇小說《一凡教授》、微小說集《河裡只有蛤蟆》。現任中南財經政法大學法國文學研究所所長。

程靜，武漢大學法國文學博士，副教授，碩士生導師。出版譯著六部，代表作有《工廠出口》《多爾多談話錄》，當選中法文學比較研究會理事，曾任巴黎第七大學孔子學院中方院長。

杜青鋼，巴黎第八大學博士，武漢大學二級教授、博士生導師，“龔古爾獎中國評選”組委會主席、中國法語文學研究會副會長，獲法國政府教育騎士勳章。出版專著三部、譯著五部，發表論文五十六篇，《雨果詩選》獲四川省文學翻譯一等獎。法文小說《主席辭世》入選“法國年度二十部很好圖書”。《字行天下》已出法文版，將由法國專業團隊製作成有聲書，在全球各大播客平臺發佈。著有長篇小說《一凡教授》、微小說集《河裡只有蛤蟆》。現任中南財經政法大學法國文學研究所所長。
 
程靜，武漢大學法國文學博士，副教授，碩士生導師。出版譯著六部，代表作有《工廠出口》《多爾多談話錄》，當選中法文學比較研究會理事，曾任巴黎第七大學孔子學院中方院長。