林炤慧-台語文譯寫

在八里的一處寧靜的山坡下，藏著臺灣五千年前的祕密。一根從貓頭鳥身上落下的羽毛，帶領我們穿越時空，看見大坌坑先民的生活──做陶器、磨石器、打獵捕魚、和自然共生。土地的變化、文化的更迭、器物的進步，都在這片地底下靜靜等待被發現。
直到某一天，羽毛被風吹向美國耶魯大學，落在張光直博士的桌上，開啟了臺灣史前考古學的新篇章。考古團隊細膩挖掘，一層一層掀開地底的歷史，讓沉睡千年的故事重新被看見。
這本繪本以生動的台語文本，串起地景、史前文化與考古歷程。讀者將跟著羽毛的腳步，看見大坌坑文化如何從土裡浮現、如何被理解、如何再次與我們相遇。
一枝羽毛，牽出一段永遠講袂煞的故事。
這是屬於土地、屬於八里、也是屬於臺灣的記憶。

作者簡介：

廖書彥作; 莊元閔, 廖書彥繪圖; 林炤慧台語文譯寫