林羽儀

小腿反映你的身心健康狀態
從小腿肚的肌肉狀態就能察覺疾病的前兆
日本按摩小腿先驅的經驗之談，
累積超過兩萬雙腿的實戰經驗
按摩小腿肚可以發現、預防各種疾病，
一天只要花四分鐘按摩，輕輕鬆鬆就可以看到驚人效果

別以為抬抬腿、按按小腿肚，只是可以消水腫，讓小腿曲變得更漂亮、美麗。其實小腿藏著更驚人的祕密。小腿肚的肌肉不只對腿部運動很重要，在「全身循環」中也扮演了重要的角色。
在東方醫學中，身體依據「氣、血、水」三要素，使得臟器和組織得以正常運作，也使得身心的各項活動得以進行。「氣」指的是生命的能量，「血」是血液，而「水」是血液以外的體液總稱。如果氣、血、水的平衡良好，在體內的流動順暢，就能維持健康；相反的，如果陷入失衡、流動不順的情況，身體就會垮掉，變得容易生病。
三種循環的平衡可說是健康的第一要件。只要按摩小腿，這三種「流動」就會變好：
只要揉捏小腿肚，就能讓小腿狀況變好，進一步改善身體和心理狀態。
●「血液」的流動──血液流經全身，讓代謝和免疫力up！
●「體液」的流動──可讓體內滯留的水分和老廢物質完全排出！
●「氣」的流動──補充不足的氣、讓多餘的氣發散，就能元氣飽滿！
小腿肚是血液循環的重要樞紐
上半身的血液因為重力的緣故，比較容易回到心臟，但是下半身的血液必須抵抗重力，所以不容易回到心臟。這個時候，腿部的肌肉會像擠牛乳般收縮與擴張，幫助血液回流。如果長時間久坐或久站時，小腿和腳都會變得很緊繃，只要不使用腿部肌肉，就無法進行肌肉幫浦作用，也就使得血液和淋巴停滯不動。

本書中提到了小腿肚對身心的種種影響、按摩小腿肚所產生的效果，以及具體的按摩法。只要能了解小腿的重要性，那麼它一定可以帶你邁向身心健康的康莊大道。

作者簡介：

大谷由紀子

1964年出生於東京。區域反射治療師、身體閱讀諮商師、催眠治療師。能從小腿和腳底了解人的身體與心理狀態，並藉著對足部的刺激，提高身心治療力、重獲健康，也因為這種一個人就能進行的腳底與小腿治療法而擁有高人氣，至今觸摸過的腳已超過兩萬雙。1996年成立日本區域反射療法協會。2001年成立附設治療所的學校，志在傳授手技與培育後進。除了在自己的治療所外，也在小池統合醫療診所、東京女子醫學大學附屬青山自然醫療研究所進行治療。

監修者

小池弘人

1995年畢業於群馬大學醫學院醫學系。2001年自群馬大學醫學研究所內科學系畢業（醫學博士）。曾以群馬大學醫學院教授助理及醫學院講師身分，進行統合醫療句臨床生理學的教育與研究。2001年曾赴美國亞利桑那州立大學短期留學，參與世界知名的統合醫療領導者安德魯．威爾（Andrew Weil）的研究計畫。2005年起，擔任東京女子醫學大學附屬青山自然醫療研究所診所統合醫療醫師。2007年成立小池統合醫療診所，透過中醫、針灸等東方醫學和順勢療法的診療，找尋現代醫學之外的替代醫療可能性。

譯者簡介：

林羽儀

住在台北的嘉義人，畢業於清華大學。人生的前三十年不斷重複著「砍掉重練」的生活，三十歲後，終於決定在文字的懷抱中安居樂業。

喜歡把日子過得低調，在低調裡打造獨一無二的自由。

• 作者： 大谷由紀子◎著、小池弘人◎監修 譯者： 林羽儀
• 出版社： 英屬維京群島商高寶國際有限公司台灣分公司 出版日期：2014-08-27 ISBN/ISSN：9789863610540
• 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝 頁數：144頁 開數：14.8*21
• 類別： 中文書> 醫學保健> 瘦身法