林青檀

基本情報
如何使用地球步方……………………6
綜合資訊………………………………8
英國分區圖……………………………12

34特輯1
英國最新NEWS
WHAT’S NEW UK
萊斯特 34
跟著柏靈頓熊一起遊倫敦 36
盤據泰晤士河的賞景焦點 38

40特輯2
旅行規劃與導覽
分區導覽與觀光焦點 40
旅遊服裝與慶典 42
旅遊經典路線 44

46特輯3
深入暢遊英國特色景點
進入哈利波特的魔法世界 46
華納兄弟工作室之旅／安尼克城堡／基督教堂學院／格洛斯特大教堂／國王十字車站等
搭乘鐵道與巴士暢遊北約克荒原國家公園 50
Coastliner巴士&NYMR鐵道／埃斯克山谷鐵路
一起來足球場熱血沸騰 52
老特拉福球場／史丹福橋球場／溫布利球場／安菲爾德球場／酋長球場等
《唐頓莊園》外景地巡禮 58
海克利爾城堡／班普頓及周邊

60特輯4
英國美食情報
英國在地美食&食材 60
下午茶大解析 61
剖析酒吧及精釀啤酒 62
胡克諾頓啤酒廠／Wychwood啤酒廠／Hawkshead啤酒廠／約克啤酒廠

65倫敦London
倫敦詳細MAP
MAP①皮卡地里圓環周邊………………………66
MAP②白金漢宮周邊……………………………68
MAP③西敏區～蘭貝斯區…………………………70
MAP④倫敦商業中心區～南華克區………………72
MAP⑤大英博物館周邊…………………………74
MAP⑥攝政公園周邊……………………………76
MAP⑦貝斯瓦特區～小威尼斯……………………78
MAP⑧騎士橋區～雀兒喜區………………………80
MAP⑨海德公園～肯辛頓花園……………………82
MAP⑩肯辛頓高街～諾丁丘………………………84
快速掌握 倫敦分區導覽…………………………86
千萬不能錯過！倫敦景點BEST10………………88
倫敦2天1夜 經典行程…………………………90
倫敦的機場…………………………………………94
倫敦的轉運站………………………………………98
倫敦的市區交通……………………………………100
在地觀光之旅………………………………………110
迷你特輯 倫敦地標之旅…………………………114
情報收集……………………………………………116
倫敦景點……………………………………………118
詳細導覽 西敏寺…………………………………118
漫遊 皮卡地里圓環周邊…………………………126
漫遊 牛津街周邊…………………………………128
漫遊 柯芬園………………………………………134
詳細導覽 聖保羅大教堂…………………………136
詳細導覽 倫敦塔…………………………………140
迷你特輯 雀兒喜花展……………………………142
漫遊 騎士橋～國王路………………………………144
詳細導覽 伯蒙德賽啤酒街………………………149
其他景點……………………………………………150
劇院、戲劇入門……………………………………154
倫敦的購物區及市集………………………………158
倫敦的住宿…………………………………………160
倫敦的餐廳…………………………………………172
倫敦近郊……………………………………………180
格林威治……………………………………………182
溫布頓………………………………………………185
詳細導覽 邱園……………………………………186
溫莎…………………………………………………188
詳細導覽 暢遊倫敦近郊知名古堡………………190
漫遊 維尼村………………………………………192
查塔姆………………………………………………194
科爾切斯特…………………………………………195
迷你特輯 薩頓胡…………………………………196

197南海岸地區
Souhern Coast
區域介紹……………………………………………198
坎特伯里……………………………………………200
詳細導覽 坎特伯里大教堂………………………202
多佛…………………………………………………207
漫遊 萊伊…………………………………………210
哈斯汀………………………………………………212
七姊妹斷崖…………………………………………215
義本
布萊頓………………………………………………218
漫遊 肯辛頓花園…………………………………220
普茲茅斯……………………………………………222
詳細導覽 普茲茅斯歷史船塢……………………224
懷特島………………………………………………227
桑當／紐波特
南安普敦……………………………………………231
溫徹斯特……………………………………………235
艾克希特……………………………………………239
詳細導覽 侏羅紀海岸……………………………242
英國里維耶拉………………………………………244
托基
迷你特輯 尋訪阿嘉莎‧克莉絲蒂的足跡………246
達特慕國家公園……………………………………248
迷你特輯 從海托爾‧羅克斯眺望達特慕！……250
普利茅斯……………………………………………251
漫遊 巴比肯………………………………………253
彭贊斯………………………………………………256
詳細導覽 康瓦爾和西德文礦區景觀……………258

261英格蘭中央地區
Central England
區域介紹……………………………………………262
索爾斯堡……………………………………………264
詳細導覽 巨石陣…………………………………266
巴斯…………………………………………………270
漫遊 修道院教堂庭院……………………………272
布里斯托……………………………………………277
科茲窩………………………………………………281
切爾騰納姆／格洛斯特／莫頓因馬什／賽倫塞斯特／奇彭納姆／威特尼
漫遊 溫什科姆……………………………………297
漫遊 水上伯頓……………………………………298
漫遊 拜伯里………………………………………300
漫遊 克姆堡………………………………………301
漫遊 拉科克………………………………………302
牛津…………………………………………………317
詳細導覽 漫遊牛津各座學院……………………320
布萊尼姆宮…………………………………………325
亞溫河畔史特拉福…………………………………328
詳細導覽 跟著大文豪莎士比亞走一遭…………330
伯明罕………………………………………………338
迷你特輯 巴拉提三角地帶………………………340
舒茲伯利……………………………………………345
詳細導覽 鐵橋……………………………………346
特倫河畔斯托克……………………………………350
諾丁漢………………………………………………355
劍橋…………………………………………………359
迷你特輯 搭平底船遊康河………………………361
詳細導覽 漫遊劍橋各座學院……………………362
諾威奇………………………………………………370

373英格蘭北部
Northern England
區域介紹……………………………………………374
契斯特………………………………………………376
漫遊 屋列區………………………………………378
利物浦………………………………………………382
漫遊 馬修街………………………………………386
曼島…………………………………………………391
道格拉斯／卡斯爾敦／皮爾
曼徹斯特……………………………………………394
峰區…………………………………………………399
巴克斯頓／貝克維爾／馬特洛克／馬特洛克巴斯
詳細導覽 德文特河谷工業區……………………404
湖區…………………………………………………407
溫德米爾／波尼斯／安布塞德／凱希克
詳細導覽 尋訪畢翠斯‧波特的世界……………424
詳細導覽 認識浪漫派詩人華茲華斯之旅………426
漫遊 格拉斯米爾…………………………………428
漫遊 科克茅斯……………………………………430
哈德良長城…………………………………………440
卡萊爾／赫克瑟姆
詳細導覽 哈德良長城……………………………443
泰恩河畔紐卡斯爾…………………………………446
迷你特輯 藍麗城堡的中世紀晚宴………………451
詳細導覽 聖島……………………………………454
詳細導覽 杜倫大教堂及杜倫城堡………………456
北約克荒原國家公園………………………………458
惠特比
約克…………………………………………………462
漫遊 約克舊城區…………………………………466
約克郡峽谷國家公園………………………………470
里茲／斯基普頓／塞特爾／凱絲利／里彭
詳細導覽 沙維特…………………………………478
詳細導覽 噴泉修道院……………………………479
漫遊 哈沃斯………………………………………480

487威爾斯
Wales
區域介紹……………………………………………488
卡地夫………………………………………………490
漫遊 卡地夫的拱廊………………………………493
卡地夫灣……………………………………………494
布萊納文……………………………………………495
北威爾斯……………………………………………499
班戈／康威／蘭迪德諾／喀納芬
詳細導覽 圭內斯郡愛德華國王的城堡和城牆…504
迷你特輯 北威爾斯的保存鐵路景觀紀行………506

509蘇格蘭
Scotland
區域介紹……………………………………………510
愛丁堡………………………………………………512
詳細導覽 愛丁堡城………………………………519
漫遊 皇家哩大道…………………………………520
詳細導覽 荷里路德宮……………………………522
聖安德魯斯…………………………………………534
格拉斯哥……………………………………………538
斯特林………………………………………………546
尼斯湖………………………………………………550
因佛內斯／德拉姆納德羅希特
迷你特輯 Jacobite蒸汽火車……………………557

559旅行準備與技術
Travel Tips
旅行必需品…………………………………………560
旅行情報收集………………………………………564
旅行預算與攜帶金錢………………………………565
搭飛機前往英國……………………………………567
入境與出境…………………………………………568
從周邊國家前往英國………………………………571
英國國內的陸路交通………………………………574
飯店的基礎知識……………………………………584
餐廳的基礎知識……………………………………586
迷你特輯 依照三餐來推薦英國美食……………588
購物的基礎知識……………………………………590
郵政‧通訊方式……………………………………592
旅行糾紛……………………………………………594
在英國生病與看診情報……………………………595
旅行用語……………………………………………598

英國簡略年表………………………………………600
英國皇室族譜………………………………………604
人物‧詞彙集………………………………………605
索引…………………………………………………611

出發前請務必詳讀！旅行糾紛與安全情報…11、594

專欄
倫敦通行證…………………………………………116
來到O2體驗高空漫步……………………………184
維持著中世紀古韻的奇勒姆村……………………201
1066年哈斯汀戰役…………………………………213
珍‧奧斯汀與巴斯…………………………………274
漫步於水上伯頓河畔………………………………299
拉科克出發、漫步於河間溪谷……………………303
奇平坎登漫步走向Dover’s hill……………………304
登上俯瞰著山谷的百老匯塔………………………305
以水上伯頓為起點、探詢迷人鄉村………………306
運河窄船之旅………………………………………337
達爾文的故鄉………………………………………348
一一踏遍披頭四的足跡……………………………387
巴克斯頓國家公園…………………………………403
溫德米爾步行至Orrest Head山頂…………………412
格拉斯米爾徒步健行來到萊德爾村………………429
國家信託基金會是什麼？…………………………431
由安布塞德登上Jenkin Crag眺望台………………432
哈沃斯開始的荒野勃朗特之路……………………482
以馬勒姆為起點，前往馬勒姆山拗與戈代利峽谷…484
愛丁堡的節慶活動……………………………………529
在聖安德魯斯打小白球………………………………536
刷卡時注意金額的貨幣種類…………………………566
當地購入周遊券與火車卡……………………………578
英國火車通行證………………………………………579
智慧手機可當汽車導航………………………………583
伴手禮就買英國皇室御用精品………………………590
記住哪裡不一樣 英語與美語………………………598

1970年代，一個大學畢業生獨自背著大背包，沿著西伯利亞鐵路往歐洲西行，在歐洲各國旅行一圈之後從土耳其穿過中亞抵達印度、途經泰國、香港，回到日本已經是一年多後的某個清晨，隔沒多久，他留著嬉痞長髮參加出版社就職儀式，這個人就是日本旅行指南書第一品牌《地球步方》的創刊總編輯西川敏晴先生。
背包客出身的總編輯，當然對於「旅行」有自己獨特的想法，他認為旅行本來就是一件費神、費時的事，應該以自己的雙腳去行走、以自己的努力去換取各種人生體驗，無論什麼都要親眼去看、去嘗試，這個想法後來也成為 地球步方 的核心精神，整個系列最重視的是紮實的旅行資訊，讓旅者可以順利的到達目的地、找到適合自己預算的落腳處，然後在現地親自體驗不同的文化氛圍。西川先生在一次日本媒體採訪中就曾提到：他覺得自己不只是在做出版事業而已，心裡其實是想支持年輕人實現旅行的夢想，想為他們加油。