查爾斯．莫里斯

　　一堂價值破千億美元的投資理財課
　　一次學會在投資市場中暢行無阻的金律

　　三位金融大師縱橫金融市場五十多年，
　　成為動盪時期的成功傳奇典範。
　　本書巧妙分析三位大師的傲人紀錄，
　　並以淺顯易懂的文字解析大師的獨特策略。

　　巴菲特，美國投資家、企業家、及股神，被尊稱為奧瑪哈的先知、或奧瑪哈的聖賢（the "Oracle of Omaha" or the "Sage of Omaha"）。根據估計，巴菲特目前擁有約620億美元的淨資產。2007年，巴菲特獲選為《時代》雜誌（Time Magazine）世界百大最具影響力人士之一；《福布斯》雜誌公佈的2008年度全球富豪榜，他已經超過卡洛斯‧斯利姆．埃盧和比爾‧蓋茨成為全球首富。

　　索羅斯，匈牙利出生的美國籍猶太裔商人，一個被稱為「擊垮英格蘭銀行」的金融大鱷。曾經，他只是一個猶太難民；如今，他坐擁新台幣2,700億身價，成為全球百大億萬富豪之一。他與吉姆．羅傑斯一起創立量子基金，是全球最傑出的基金經理人。

　　沃爾克，前美國聯邦儲備局 (Fed)主席沃爾克（葛林斯班的前一任） ，曾是民主黨總統候選人歐巴馬 (Barack Obama)頂級經濟顧問。現任白宮經濟復甦顧問委員會負責人。

　　本書的作者MORRIES已採訪的方式寫成此書，經由這三位投資、財經專家的長達50年投資理財的歷程以及決策的關鍵，不僅可以讓讀者一次同時擁有三位大師的私房學，也可以從中得出一些可供參考的標地。

　　本書囊括三篇涵蓋內容廣泛的傳記文章，索羅斯、巴菲特和沃爾克就是這三篇傳記介紹的主角，外加上一篇總結評論，集結三位大師的歷史事蹟及其對目前金融危機的精闢見解。這些傳記文章不是矯飾誇耀的自傳，而是對他們身為市場參與者和市場影響人士從事的「神聖」事業，做一簡單扼要的說明，並以詳盡的個人資訊讓人們認清這三位大師自身角色所展現的特質。

作者簡介

查爾斯．莫里斯（Charles R. Morris）

　　著有《紐約時報》（New York Times）暢銷書《上兆美元蒸發了》（The Trillion Dollar Meltdown）、《紐約時報》一九八○年年度最佳書籍《善意的代價》（The Cost of Good Intentions）、《紐約時報》一九九○年年度最值得注目書籍《即將到來的全球榮景》（The Coming Global Boom）、《巴隆金融週刊》（Barron’s）二○○五年年度最佳書籍《大亨》（The Tycoons）等十二本書。莫里斯先生曾是銀行家，目前從事律師工作，並經常為各大刊物撰文及發表評論，包括《大西洋月刊》（The Atlantic Monthly）、《紐約時報》和《華爾街日報》（Wall Street Journal）等知名刊物。

譯者簡介

陳琇玲Joyce Chen

　　美國密蘇里大學工管碩士，曾任嶺東科技大學講師、行政院國科會助理研究員、Alcatel Telecom系統程序專員暨ISO 9000主任稽核師，現專事翻譯，重要譯作包括《第五項修鍊III—變革之舞》、《杜拉克精選—個人篇》、《搜尋未來》、《川普、清崎讓你賺大錢》、《歐巴馬勇往直前》、《2010大崩壞》、《富爸爸財務IQ》、《新富餘》。

前言

　　美國和世界各地都陷入戰後最深不見底，且為時最久的衰退。正因為如此，讓我們有更充份的理由，必須深入瞭解華倫．巴菲特（Warren Buffett）、喬治．索羅斯（George Soros）和保羅．沃爾克（Paul Volcker）這三位金融大師的傳世投資金律。巴菲特和索羅斯是史上最成功的投資者，不管景氣是好是壞，他們都能賺到錢。沃爾克這位金融監管者是美國最偉大的公務員之一；他畢生投入金融監管，事業生涯中曾遇到無數的危機，憑藉本身的睿智一一化解。這三位大師都具有洞悉市場的先見之明，很早以前就預見到金融海嘯將襲捲全球。

　　表面上看來，索羅斯、巴菲特和沃爾克這三個人根本大不相同。巴菲特和索羅斯的投資作風幾乎南轅北轍。巴菲特是典型的價值投資者，他追求價值並講究資料分析；同時，他進行深入的研究，相對來說買賣次數並不頻繁，通常會將買入資產持有多年。索羅斯是全球掠奪者，他對經濟趨勢中出現的任何異常波動，有著如貓感應外界變動的靈敏度。他在各種金融商品市場迅速交易獲利，而且投資標的包羅萬象，舉凡商品、貨幣、股票、債券，只要有商機就會發現他的足跡。

　　沃爾克雖然不是專業投資人，但是美國總體經濟在過去三十年能有如此傲人成就，最大的功臣非他莫屬─沃爾克打倒了一九七○代末期吞噬美國經濟的通膨怪獸。全球經濟在一九八○年代和一九九○年代得以穩定成長，也要歸功於沃爾克妥善解決通膨問題，為經濟發展打好基礎。

　　不過，這三位金融大師的共同點超越了表面上的差異。他們三人都具體表現出羅馬人所說的「美德」，那種堅定不移、始終如一、堅持原則的特質。知名銀行家約翰．皮爾龐特．摩根（J.P. Morgan）將此稱為「性格」（character）。在原則問題上始終如一，並不是盲從墨守成規；相反地，它意味著權衡、判斷與常識。對巴菲特和索羅斯來說，他們用紀律嚴謹的手段處理投資，犯錯時勇於承認，身處市場狂熱時仍能不為所動，就是體現這種美德的最好證明。對沃爾克來說，當政府面臨可能隨時爆出的醜聞，需要明確果斷的決策意見時，他就是決策者徵召請益的第一人選。

　　最近這幾年金融市場的問題層出不窮，就是我們研究巴菲特、索羅斯和沃爾克的最好理由。一九七○年代經歷的大通膨，暴露出急於擁戴凱因斯主義所引發的缺失。目前我們遭遇的危機，正是盲目遵從市場教義的一項慘痛教訓。在現實世界裡，市場和政府是由人所組成，這些人依據不確定的趨勢採取行動，而且人難免會犯錯；或者，用索羅斯的話來說，人們是處在一種「徹底不確定的狀態下」採取行動，鑄下大錯引發災難，這種事當然時有所聞。這三位大師的事業生涯就是在不確定情況下締造成功的傳奇故事。