查理．史戴爾

玩攝影一定要熱血！
全球青少年攝影最前線

◆收錄全球青少年攝影師精采作品
──全書超過150幅全彩攝影圖解
◆普利茲攝影獎得主、國家地理雜誌、時代雜誌
──19攝影名家PRO TIP專業指導
◆攝影器材、曝光、構圖、閃燈、光線
──7大N世代玩攝影入門指南
◆運動、風景、人像、自拍、街拍、寵物、美食
──31道突破攝影技法的專業醍醐味
◆觀念、空靈、唯美、顯微、慢速、水中攝影
──輕輕鬆鬆從生活中找到靈感創意取材
◆ 史上第一本N世代專業攝影書
──不是攝影大師也能拍出活力十足的好照片

對攝影有興趣，卻不知道該從何開始？
原來玩攝影可以有FU，又有大師風

讓攝影名家和世界各地的青少年和告訴你

　　本書收錄超過150張精采攝影作品，無論是用隨身攜帶的手機、簡易的玩具相機、人手一台的數位相機，到專業頂級的單眼相機，都是由來自世界各地的青少年所拍攝的，每張影像都具備強烈的個人態度和自我風格！從最簡單的拍人到自拍，進階到拍出滑板衝浪的極限動感、人文風景的空靈美學，延伸到拍出當代攝影的無謂呢喃，甚至是走在路上看到火警該如何拍出新聞攝影的張力，本書都有絕佳的作品範例和文字介紹，搭配來自普利茲獎得主、《國家地理雜誌》、《時代雜誌》……等19大攝影名家的「PRO TIP」專業指南，讓你輕輕鬆鬆拍出屬於你的好照片。

作者簡介

查理．史戴爾(Charlie Styr)

　　來自英國，現年18歲，是一位得獎且創意力十足的青少年攝影家，他自2006年在Flickr.com網站成立「青少年攝影家」社群（Teenage Photographers）(www.flickr.com/groups/teenphotographers)， 至今已聚集人氣上萬的攝影同好，成員有來自北美、歐洲、南美、亞洲、澳洲、紐西蘭、非洲──他們從地球上各個角落上傳照片，並在線上展出超過十四萬幅攝影作品。作者目前就讀於英國愛丁堡大學（University of Edinburgh），這是他的第一本書。

www.charliestyr.com
www.theapblog.com

瑪利亞．華坎(Maria Waken)

　　曾任《攝影區新聞》（Photo District News）新聞雜誌讀者媒體專區編輯總監，以及《PDNedu》的編輯成員──一份專門提供高中以及大學生讀者的刊物。目前她與攝影師先生正在亞洲進行一項為期十個月的攝影計畫。華坎也是一名自由作家與編輯，她曾經為《女孩雜誌》（ELLEgirl）、《男性健身雜誌》（Men’s Fitness），以及《女性與健康雜誌》（Women’s Health & Fitness）撰稿。這是她的第一本書。

www.mariawakem.com

譯者簡介

唐果仁

　　美國波士頓艾默生學院大眾傳播系碩士，熱愛藝術、設計與文學的自由譯者，目前從事影展策展與教學工作。譯有《陰陽魔界》。

008 INTRODUCTION前言

PART 1 GETTING STARTED – The Basics You Need to Know寫給新手的基礎篇

012 Equipment 101攝影器材101
016 Basic Tech Terms攝影基本術語
020 Recipe for a Picture拍出好照片的訣竅

PART 2 PEOPLE GET READY – Portrait Photography拍出人物的靈魂

024 Point of Interest – Isolating Your Subject
趣味的重點–––突顯你的拍攝對象
030 What goes Where – Composing a Portrait
如何擺放人像位置–––人像照的構圖方式
036 Who’s That Girl (or Boy)? – Revealing Your Subject’s Character
那個女孩（男孩）是誰？–––如何揭露被攝者的個性
042 Beautiful on the Inside – Photographing People Indoors
內在美–––如何拍好室內人像
048 Under the Sun – Taking Outdoor Portraits in Daylight
在陽光下–––如何在陽光下拍戶外人像照
054 A Shot in the Dark – Taking Outdoor Portraits at Night
在黑暗中拍照–––如何在夜間的戶外拍照
060 A Photographer’s Best Friend – Pet Shots
攝影師最好的朋友–––如何拍寵物
066 Three’s a Crowd – Taking Group Shots
三五成群–––如何拍團體照
072 It’s All About Me – Taking Self-Portraits
盡情展露自我–––如何拍好自拍照

PART 3 IT’S ONLY NATURAL – Nature and Landscape Photography捕捉大自然景觀的神韻

080 The Great Outdoors – Landscape Basics
戶外拍照帥呆了–––拍風景照不可不知的基本功
086 City Scenes – Urban Landscapes
城市風光–––如何拍好都市風景
092 By the Light of the Moon – Night Landscapes
月光下，我拍照–––如在夜間拍風景照
098 Into the Wild – Photographing Animals
邁向原野–––如何拍好動物
104 Life Magnified – A Macro World
放大的生活–––微距影像的世界
110 The Bright Side – Capturing the Colors of Nature
鮮豔明亮的世界–––如何捕捉大自然的顏色
116 Getting Wet – Underwater Photography
下水囉！–––如何在水中攝影

PART 4 IN THE MOMENT – Sports and Action Photography抓住動感的剎那

124 Freeze Frame – Capturing a Peak Action
凍結視框–––捕捉動作的高潮
130 One After Another – Shooting a Sequence
一格接一格–––如何拍攝系列動作
136 Motion Blur – Panning
動態模糊效果–––搖攝

PART 5 TELLING IT LIKE IT IS – Photojournalism and Documentary Photography 新聞和紀實攝影

144 The Concerned Photographer – Telling a Story Through Pictures
關心社會的攝影師–––如何用照片說故事
150 My So-Called Life – Shooting Everyday Moments
像我這樣的生活–––如何紀錄日常生活點滴
156 The World Around You – Travel Photography
如何拍旅遊攝影–––我鏡頭下的世界

PART 6 THE WORLD OF POST-PROCESSING – What to Do After Capture影像處理的法則

164 To Change or Not to Change – Why Alter an Image?
修圖還是不修圖–––為何要修改照片？
170 Techie Tools – Basic Retouching Tips
修圖工具–––基本修圖的小提醒
176 Your Inner Artist – Other Creative Options
找出內心的藝術家–––如何使用其他創作工具？

PART 7 WHAT NEXT? –Getting Your Pictures Seen 呈現作品最完美的一面

184 Photo Contests, Exhibits, and Books攝影比賽、攝影展以及出書
185 Selling Your Images 如何出售你拍的照片？
187 Your Stock Options 選個相片資料庫
188 MEET THE PROS 認識專業攝影師
190 PHOTO SPEAK – A Cheat Sheet to Some Common Photography Terms 攝影專業術語

前言

　　我從大概12、13歲就開始喜歡拍照了，我先是對報紙上的照片、家庭裡的老照片、以及學校裡的藝術課程感興趣。很快的，我會在渡假時用我的可拋式相機拍照。現在，經過五年拍過成千張照片之後，照像對我來說是很多事情的總和──拍照讓我能自我表達、加強我的創意技巧、紀錄珍貴時刻。很多人跟我一樣有這種感覺。

　　2006年2月時，我在Flickr的網站上(www.flickr.com/groups/teenphotographers)建立「青少年攝影家」（Teenage Photographers）群組，這是一個線上分享照片的社群網站。我邀請了幾位朋友加入，幾個月之後，參加人數超過一百人。又過了幾個月，人數超過上千，現在差不多有一千名成員，超過12000張照片。竟然有許多青少年拍出超酷的照片。這個群組的成員來自北美、歐洲、南美、亞洲、澳洲、紐西蘭、以及非洲──他們從地球上各個不同角落將照片貼上網。

　　當我寫這本書時，Flickr網站正在聯合Getty Images(這是全世界最大、最成功的圖像供應公司)共同建立一個特別的Flickr 影像資料庫，以提供青少年(以及其他的Flickr 成員)一個利用拍照賺錢的機會。

　　這些發展顯示攝影越來越普遍、像我們這樣的青少年擁有前所未有的攝影機會。稍微想想，可以了解這個發展很有道理。對於初學者而言，相機隨手可得。不管是用高品質的數位單眼相機（DSLR），手機相機、或者是傻瓜相機，我們隨時隨地可以拍出好照片。何況有了數位相機，我們可以愛拍多少張就拍多少張，不用擔心超支，還可以得到即時滿足。

　　這只是剛開始。多數的家用電腦都附有可以修改照片的軟體，也有更為先進的軟體可以讓你無止盡發揮創意。當你拍出滿意的作品之後，你可以把照片上傳到Flickr、MySpace、Facebook、deviant ART──任何的網站──便立即與全世界上千甚至上百萬的青少年連結。你可以討論你的照片、請人評論或者出版──你不需離開房間一步，什麼事情都可能辦到。

　　當然，除了要懂技術，攝影也是一種藝術形式的表現。要拍出有藝術價值的照片也得學習一些基本知識。不論是考量構圖、選擇燈光、選擇主題，或者是用自己建構攝影的方式來看世界，我們正站在攝影傳奇的歷史隊伍中──從理查．艾維登(Richard Avedon) 到厄文．潘（Irving Penn）──他們是讓攝影今天之所以成為創意、活力以及動人藝術的重要推手。

　　「玩攝影」這本書是為了有興趣玩攝影又充滿創意的年輕攝影家而寫。不管你是第一次拿起相機的生手，或者是從十歲就開始拍照的老鳥。這是一本討論如何拍出好照片的工具書以及創意作品集，書中的所有照片都是由青少年創造拍攝。

　　「玩攝影」一開始分析攝影的基本知識：教你從如何選擇第一部相機，什麼是快門速度以及光圈。接著分析26個常見的攝影主題，討論從如何拍自拍照、運動中的主題，或者是超特寫。每一篇文章都有豐富的技巧討論、撇步分享、以及可以馬上應用的資訊。我從許多不同的管道獲取資訊：我自己的經驗以及思考以及我從Flickr社群朋友中學到的知識。拍了幾年照片以後，在不同的活動中、度假的時候以及日常生活中，我覺得自己學到一些東西值得跟大家分享，如果你想要了解與本書所討論的某些議題相關更深入的技術細節，只要上網查詢即可──你可以在網站跟部落格裡面找到更多的文章以及指導。

　　本書的附圖全部來自Flickr青少年攝影家網站社群，全部由世界上各地的青少年所拍攝。這些照片不代表史上最佳攝影集，也不是由專業的攝影專家所挑選出來，但是我們認為這些照片代表了青少年攝影展現出的廣大可能性、能量、創意以及技巧。對於每一幅照片，我們都註明了攝影者的名字、網路暱稱(用括號標出)、年齡、出處、相機型號以及拍照時的配備跟相機設定──不過我們不能保證在本書付梓之前他們的網路暱稱不會改變。

　　如果你已經有一部相機，最好趕快開始拍照。讓這本書啟發你、幫助你、並且提供你點子，不過還是要靠你自己去嘗試拍攝。你拍得越多就會學得越多，越容易發展出你自己的風格。多查閱網路上以及書本上攝影家的作品，多去參觀你們地方上的美術館跟畫廊，並且單純地開放你的心靈吸收各種風格。很快地，你也可以成為世界上重要的攝影家，創造你自己思考以及捕捉影像的方式。攝影不只是捕捉時間片刻的方法，攝影也是一種習慣、一種藝術，甚至是一種對話的內容。你沒什麼好損失。你如何利用多餘的時間？你閒暇的時間有什麼更重要的事情要做嗎？對嘛。我迫不及待想要看到你拍的作品了。