共 
小威廉·詹姆斯·亞當斯，藝名威廉，是一名美國饒舌歌手、歌手、詞曲作家、音樂製作人及演員。美國嘻哈音樂團體黑眼豆豆的創辦者之一，也是該團體現任成員。
維基百科 美國歷史上首位任職美國國務卿的非裔美國人柯林．鮑威爾（Colin Powell），因感染新冠病毒引發併發症於2021年10月病逝，享年84歲。
鮑威爾將軍在素有罪惡淵藪之稱的紐約哈林區長大，父母是低收入的牙買加移民，求學生涯成績平凡的簡直不像個一代名將，勉強進入大學之後，加入預備軍官班；而當上軍官以後的第一次大任務，居然還把槍搞丟了。鮑威爾將軍口中的自己，沒有偉人的光環，卻能讓讀者體會到平凡人奮鬥成為不朽人物的傳奇。除了妙趣橫生的年少時光，鮑威爾還揭露了許多珍貴經歷：年輕時在越南叢林巡弋，在南韓目睹美軍軍紀敗壞；成為五角大廈幕僚之後，又面對錯綜複雜的政治權謀運作。
這些際遇，使他從一介武夫蛻變成歷任三任不同黨派總統的成熟政治家，雷根政府需要他來處理伊朗軍售的爛攤子，執政後期任命他任職成為美國首位非裔國家安全顧問；布希總統主政時期徵召他策動「沙漠風暴」，成為美國史上最年輕及首位非裔美軍參謀首長聯席會議主席；柯林頓總統則請他重出江湖處理海地亂局……。
鮑威爾將軍可說是美國夢的化身。在美國人對他們的領導人不再抱有幻想的時候，鮑威爾將軍對家庭、個人責任以及套用他自己的話說──美國的偉大及其所提供的機會、熱情觀點可以讓人激發希望，並為未來描繪了藍圖。本書是他多采多姿一生的記錄，是果決、忠實和成就的精采描繪；對國家和家庭的衷心熱愛、溫暖的幽默和軍人的直率為特色的回憶錄；是一個領袖在時代的挑戰中崛起的傳奇；更是一個完全引人入勝的敘述及有遠見的歷史。
得獎紀錄
★ 榮獲紐約時報暢銷榜冠軍！（#1 New York Times Best Seller）
★ 《紐約時報》、《洛杉磯時報》、《華盛頓郵報》好評推薦！
★ 《芝加哥論壇報》、《底特律新聞報》、《書單雜誌》好評推薦！
★ 《華爾街日報》、《聖地牙哥聯合論壇報》、《圖書館雜誌》好評推薦！
★ 美國亞馬遜５顆星好評推薦！
★ 鮑威爾將軍名言：「台灣不是問題，而是一則成功的故事！」
好評推薦
「好一個偉大的成功故事！」──紐約時報（The New York Times）
「動人！」──洛杉磯時報（Los Angeles Times）
「激勵人心，獨一無二的故事。鮑威爾憑著堅定的心，一路從紐約貧民區到統帥全世界最強大軍隊的旅程。」──華盛頓郵報（The Washington Post）
「感人至深！任何對美國有情感的人都應該一讀。」──華爾街日報（The Wall Street Journal）
「清晰、穩重、刻骨銘心！無論您是政治迷、軍事迷，還是只是對好故事感興趣，《我的美國之旅》都是一本非常值得一讀的書。」──聖地牙哥聯合論壇報（San Diego Union Tribune）
「鮑威爾坦率、內省、感人的自傳，對任何讀者來說都是一種樂趣。」──底特律新聞報（The Detroit News）
