名人推薦:
「雖然是童話改編的故事,卻比原著更精采。《忍者三小豬》把故事場景設定在日本,穿插語言的趣味和武術訓練過程,成功將老故事改頭換面。絕無冷場,無懈可擊!」
──《紐約時報》
「小小武術迷如果想找符合自己興趣的書來讀,柯莉史瓦茲的故事會是最輕鬆愉快的選擇……讓三隻穿著武術服的小豬和大野狼對戰的構想太棒了。」
──《出版人週刊》
「這本作品之所以能在童話改編作品中脫穎而出,是因為它在紮實的故事中,靈活的編入逗趣幽默的韻文。……其中關於道場的相關知識,會激發讀者學習武術的欲望。」
──《科克斯書評》
「這本傑出的作品充滿動感、武打和笑點,絕對顛覆孩子對『三隻小豬』的印象。柯莉史瓦茲的韻文通順又巧妙,畫家桑塔特(他可是空手道黑帶的高手)描繪的絲絲入扣。」
──《書單雜誌》
特別收錄 / 編輯的話:
擁抱自信 拒絕霸凌
在孩子的群體生活裡,最令家長掛心的就是霸凌問題。沒有人希望孩子每天處在霸凌陰影下,所以如何針對問題源頭對症下藥,就成了最重要的關鍵。除了讓霸道的孩子學會尊重別人之外,每個孩子都應該培養一顆強健的心靈。唯有如此,面對外在的威脅和內在的恐懼時,孩子才能理解自己的情緒,正確、勇敢的面對問題,因為孩子對自己有信心,恐懼才不會輕易就蒙蔽了他的眼睛。這也是為什麼霸道的孩子通常只選擇欺負缺乏自信的孩子,因為他們不知道自己有說「不」的權利,在威脅之下,就算心有不甘也不敢說,最後只能乖乖服從。
在《忍者三小豬》裡頭,小豬們起初是因為想打敗大野狼,才開始習武,但是請注意,這可不是一個「以暴制暴」的故事!因為打贏大野狼的豬小妹,根本沒有碰到大野狼,光是展示拳腳功夫,就把大野狼嚇跑了!而豬小妹之所以能讓大野狼這麼害怕,怕得不敢跟她打,除了她驚人的武藝之外,更讓大野狼吃驚的是她舉手投足間的自信。我們期許孩子擁有的就是這樣的自信與強健的心靈,孩子在關鍵時刻就能保護自己,面對威脅與困境時,不必跟人起衝突就能夠保護自己、維護自己的權益。