梁超群

有人說，魏瑪共和國死了兩次：被謀殺了一次，自殺了一次。這起“謀殺案”並不神秘：希特勒早就公開發誓要通過民主程序推毀民主。沒有人會想到，這會給人類帶來如此巨大的災難……

本書有心只讓歷史事實說話，作者精心研究希特勒上台前最後六個月的報道和世評，參考甄別官方紀要、會議記錄、內部報告、通信、演講、日記、戰後回憶錄、訪談和法庭證詞等“歷史初稿”，審慎對照學術觀點和學者論斷，形成有細節、有邏輯、有故事的歷史敘述，帶領讀者回到歧路叢生的歷史現場——儘管我們都希望歷史不曾選擇惡魔做主角。真實地書寫，只為避免悲劇重演。有人說，魏瑪共和國死了兩次：被謀殺了一次，自殺了一次。這起“謀殺案”並不神秘：希特勒早就公開發誓要通過民主程序推毀民主。沒有人會想到，這會給人類帶來如此巨大的災難……

本書有心只讓歷史事實說話，作者精心研究希特勒上台前最後六個月的報道和世評，參考甄別官方紀要、會議記錄、內部報告、通信、演講、日記、戰後回憶錄、訪談和法庭證詞等“歷史初稿”，審慎對照學術觀點和學者論斷，形成有細節、有邏輯、有故事的歷史敘述，帶領讀者回到歧路叢生的歷史現場——儘管我們都希望歷史不曾選擇惡魔做主角。

真實地書寫，只為避免悲劇重演。



著：提摩西·賴貝克，美國學者，哈佛大學博士，納粹史專家。歷史正義與和解學會(IHJR)會長，國際外交學會(ADI)前副秘書長，哈佛大學前教員。《大西洋月刊》《紐約客》《紐約時報》《華爾街日報》撰稿人。

譯：梁超群，華東師範大學外語學院教授、博士生導師、資深譯者。

提摩西·賴貝克，曾任海牙歷史正義與和解研究所所長、巴黎國際外交科學院的副秘書長、薩爾茨堡全球研討會副主席和常駐理事、哈佛大學歷史與文學跨專業學部講師。

梁超群，文學博士，華東師範大學外語學院英語系教授，資深譯者。譯有《動物園長夫人》《戲劇》(合譯)《這就是戲劇》(合譯)《華爾街狂人日記》(合譯)等。