梅列日科夫斯基,19和20世紀之交俄國最重要的作家之一,以前所未有的歷史和思想的縱深,寫下了長篇小說三部曲《基督與反基督者》。《諸神之死》是它的第一部。本書描寫被命運詛咒的悲劇英雄尤利安,君士坦丁大帝的的侄兒,父兄被戮,四處流亡,最後卻被殺父仇人立為副帝,加冕為凱撒,並奉命出征高盧,最後繼承帝位。他熱愛古希臘文化,壓抑基督教的獨尊,但在位僅僅20個月,即含恨以終。由於基督教會對他的嫉恨,在歷史上成為著名的「背教者尤利安」。他的時代,基督教已取代希臘文化。他來得太晚,諸神已死;作為文化復興的先驅,他又來得太早,世界不能接受他,諸神要再過一千一百多年才復活。
本書特色
★長篇小說三部曲《基督與反基督者》首部!
★呈現所未有的歷史和思想的縱深!
改編者簡介
德米特里.謝爾蓋耶維奇.梅列日科夫斯基(Dmitry Sergeyevich Merezhkovsky, 1865-1941)
俄國詩人、小說家、思想家,修習歷史與哲學於聖彼得堡大學,畢業後出版第一部詩集。1893年發表《論當代俄國文學衰落的原因及新流派》,並提出新藝術的三要素,被認為是俄國象徵主義者的第一個宣言。
20世紀初期,他和妻子Zinaida Hippius組織了宗教哲學研究會,並主編《新路》雜誌。他的文學作品擅長取材自歷史和人物,尤其是俄國歷史,如《保羅一世》、《亞歷山大一世》、《十二月十四日》等;他也喜歡使用對比手法,看他的作品名稱即可知曉,如《托爾斯泰與陀斯妥耶夫斯基》、《果戈里與魔鬼》等。他的三部曲作品《基督與反基督者》也是以此風格命名。梅烈日柯夫斯基反對沙皇;他支持1917年的二月革命,卻反對布爾雪維克當政;1919年流亡巴黎,並在那裡出版了總題為《諸神誕生》的歷史小說,以及拿破崙、耶穌基督、聖奧古斯丁、聖女貞德、但丁等人的傳記。
譯者簡介
謝翰如
福建廈門人,1934年生,畢業於上海外國語學院俄文系,曾於中國建築工業出版社、福建師範大學外語系惡語專業、北京首都經濟貿易大學等處擔任編務、翻譯及教學。譯有《馬克思恩格斯全集》等40卷、《德國近代文學史》、《八國聯軍目擊記》(以上與人合譯)、《幻想交響曲》、《家庭如何培養孩子的感情》、《丹東傳》、《俄羅斯的暗夜》等,也曾參加《列寧全集》中文第二版第37卷、第42卷的譯文校訂工作。