梶野渡 口述

這算是我第一次看到由日方士兵的視角，所留下的關於抗戰的影像記錄，補足了以往自己對這場戰爭的印象死角，就這層價值來說，這本書可說是彌足珍貴。

　　這部作品共收錄四百多幅照片，依主題共分十四個單元，其中令我感到與自己的既定認知有所衝擊的事實，還真不少。其一是當事者梶野渡當年所擔任的華中特務工作，主要是組成宣撫班，管理與安定我方所認定的淪陷區。梶野渡自承，他們提供藥物、香皂等民生用品給農民使用，讓日軍在當地極受農民感激，婦女甚至自願進入軍營，為日軍洗衣。

　　這在我們看來是極不可思議的事情，老實說讀完本書，我仍對這點有所質疑，認為梶野渡太過一廂情願地解讀這段記憶，不過確實有婦女在河邊洗衣、農民接受軍醫診療、全村居民與日軍一起圍在廣場上作文化交流的照片為證，似乎也全非謊言。或許這些照片以宣傳的功能居多，而那些接受餽贈的農民可能也只是想利用日軍來讓自己的生活好過一些，心裡又作何想法則已無跡可尋，畢竟人心並不如照片上定格的畫面那麼簡單表面。但是能留下這些奇妙的互動記錄，仍算是很珍稀的。

　　另外還收錄了「大東亞戰爭一周年紀念儀式」、「南京考察」、「〈醉翁亭記〉石碑帶來的中日友好」、「營救國府軍的作戰」等主題照片，也有梶野渡在作戰中負傷、於南京陸軍醫院與上海分院及湯水鎮療養所休養的一系列照片，可以看見日方士兵於後方的生活環境。

　　大東亞戰爭一周年紀念是日軍在太平洋戰爭逐漸挫敗後，為了提振全國軍民士氣而舉辦的紀念活動，但是就連淪陷區也會高舉著太陽旗一起與日軍慶祝，那畫面著實弔詭──那當然也只是表面的臣服罷了。而梶野渡也隨著滁縣考察團前赴南京作考察陪同，當他們攝錄著那些被毀壞的城牆與已恢復光鮮亮麗的南京街道、甚至是敢停在他們面前照相的婦女時，不知作何感想？他們知道五年前這裡曾發生過連七十多年後的我們都感到恐懼與髮指的慘劇嗎？越是這麼想，這些照片表面上的和平便越令人感到顫慄──為人類選擇刻意遺忘或佯裝的能力。

　　不過，日軍的侵華暴行倒也為他們自己牽連了一些何患無辭的欲加之罪，比如在文化大革命中遭到破壞的〈醉翁亭記〉石碑便被賴在日軍的帳上，偏偏梶野渡就是那個在戰爭中為極力保存〈醉翁亭記〉石碑而奔走的功臣之一，因此謊言被尷尬地推翻了；另外，雖然我們早就知道國共合作在抗戰中不過是個粉飾過的幌子，但絕對想不到國軍被八路軍包圍時，竟然會向鄰近的日軍求援，並且為了答謝日軍援助，而開放自己的陣地讓日軍參觀。這種詭異甚至是丟臉至極的事，看來也只有藉日本人的鏡頭才得以證實，想在我國國史館或戰史館看到這些珍貴的畫面，恐怕是找不到吧。

　　因此，也益發覺得這部抗戰攝影寫真集是多麼可貴的存在。