植原翠

這場相遇是偶然還是必然──
富正義感的刑警　Ｘ　因罪受罰的死神
「我只是今天剛好變成這個樣子，但我不是烏鴉。我其實是死神。」
霧嶋秀一因轄區內發生連續傷人事件，連日來的忙碌使他疲憊不堪。
當他在公園休息吃麵包時，一群烏鴉聚集在附近互相搶食。
當他覺得搶輸食物的烏鴉很可憐，將一口麵包丟向烏鴉時，烏鴉竟對他表示感謝！？
霧嶋以為自己幻聽，並決定下次休假時要去一趟醫院，若無其事地回到工作崗位。
不料那天晚上又發生新的隨機傷人事件，當霧嶋到現場蒐證時，一個穿著全黑衣服的奇妙青年出現對他說：「他不是在這裡被殺的。」

一年前犯下錯誤遭到懲罰的死神，和一年前痛失妻子的刑警共同解決案件的超能力推理小說。

󠄀

黑色的臉、黑色的嘴喙、黑色的眼睛。那隻烏鴉確實仰望霧嶋，然後說了這句話。
「啊，糟糕。一不小心就開口說話了。你就當作沒聽到吧。」
烏鴉一臉尷尬地試圖逃跑。霧嶋突然對著烏鴉的背影說話。
「等一下。你是在說話嗎？」
「不可以告訴任何人喔。如果被發現我和人類說話，可是會被懲罰的。」

作者簡介：

植原翠
熱愛動物與植物的自由人。2016年12月以小說投稿網站「EVERYSTAR」上廣受歡迎並出版成書的《咖啡店『貓之木』物語～不可思議的貓老闆療癒咖啡～》出道成為作家，收到讀者好評。續集有《咖啡店『貓之木』的日常～貓老闆與初戀檸檬汽水～》、《咖啡店『貓之木』的秘密～貓老闆的回憶蘋果派～》，除此之外還有《命運屋～幸運的代價是過去的回憶～》、《烘焙麵包店Petit Lapin～我與兔子的蘋果丹麥麵包～》、《巡警與招財貓》、《神明的贖金》等著作。

譯者簡介：

涂紋凰
輔大譯研所畢業。曾任職日商，現為專職譯者。喜歡推理小說，永遠都在規劃
下一次旅行。方格子專欄「小譯者的日常」作者。
賜教信箱：qtu2011@gmail.com