楊志紅

全書共分為六章。第一、二章介紹翻譯測試的理論和國內外的翻譯測試實踐，對翻譯測試研究進行系統的回顧與總結，並指出目前面臨的挑戰；第三至六章分別詳細闡釋翻譯測試中的構念確定、題型與難度設計、測試信度及效度核對總和譯文品質評估等各個環節。此外，在每章的最後作者都給出了進行此方面研究的選題建議。

楊志紅，蘇州大學外國語學院副教授，北京外國語大學博士。主要從事口筆譯教學和研究工作，研究方向為翻譯教學及翻譯能力評測。目前已完成江蘇省高校哲學社會科學研究專案和蘇州市社科聯專案各1項，在《外語教學》、《外語與外語教學》、《外語研究》、《外國語》等期刊上發表翻譯研究論文數篇，出版專著1部。