楊雪松譯

重症監護是近40年來在麻醉學、內科學和外科學相結合的基礎上發展起來的一門學科。在第一版時，我們敦促每一位編者要像監護醫生對待危重病人一樣來描述各種疾病的鑑別診斷和處理。本著這一觀點，全書189章共2432頁，詳細描述了危重疾病的病理生理、診斷及處理方法，並探討了重症監護的機構設置。為求翻閱方便，將其臨床部分編寫成本書，使重症監護醫護人員能夠隨身攜帶並查閱。