譯者-沈立仙編者 -FindBook 找書網

夢想一夜致富者,請放棄從事nu skin 的念頭

您現在是因為想了解nu skin 的哪些訊息,才翻閱此書的呢？只是想試用產品?還是開始想從事此一事業呢?假如是後者的話,您想知道些什麼?又想確認些什麼?

我想,您想知道的事,不外乎是下列這些事項吧!

※nu skin（如新公司）是什麼樣的公司?
※有些什麼樣的產品?其產品是否安全、值得信賴?
※公司是以何種系統來營運的?
※參加該組織的是些什麼樣的人?
※是值得賭上人生的事業嗎?
※是具有發展前途的事業嗎?

然後,最重要的是,「真的可以致富嗎?」「要如何做,才能順利進行?」
這些疑問與不安, 都可依據本書一一迎刃而解,所以請放心。但是在這之前, 我想確認一件事：「您真心想從事這個行業嗎?」

這本書的內容,取材於許多nu skin 事業相關者（成功者）處。由他們口中，讓我深深感覺到,此一事業絕不是一夜致富型的事業, 對於企圖在極短期間內獲得大筆財富的人而言, 此事業是絕對不適合的。

如果您夢想一夜致富,只想貪圖暴利,請立即放棄對此事業的興趣與關心吧!還有,那些自覺自己只是現在興趣滿滿的想從事此事業,但是自己其實是缺乏恆心的人,也請立刻閤上此書,放棄想從事的念頭吧!若是沒有真正的決心,與持之以恆的耐心,結果會混淆此事業的本質, 並且給那些真正努力從事此事業的人帶來許多困擾。

nu skin 的事業型態, 一般稱之為傳銷。
但是, 一聽到傳銷, 您是否會裹足不前呢?一般人會聯想到老鼠會, 而大皺眉頭,那是由於對傳銷的認識不足所致。有一部份拜金主義者,製造出人們對傳銷的壞印象,這已是無可奈何的事。但是,若能正確理解傳銷的經營方式, 則不至於將此視為不正當的事業才是。

在此想表明的是,nu skin 與所謂的老鼠會不一樣,乃是合法正當的事業。
加入nu skin 的人當中,有一些人很不喜歡遭到世俗誤解的眼光, 所以不大喜歡使用「傳銷」這個字眼。關於這一點, 我很能了解其心情。因此,在書中為了適切地說明nu skin 的事業型態,所以使用「多層次傳銷事業」一詞。

只是，原本是合法正當的事業,卻因各人運用的方法有誤,也會有被認為是老鼠會的危險性。因此,在此前言的最開頭,已經提醒過不適合從事此事業的人打消念頭,這不只是為了您自身,更有可能會對今後在市場上將有大發展的nu skin 有所阻礙。

接下來要介紹的是, 如新公司是基於信賴關係而建立的。何謂信賴關係?即是「以nu skin 的產品為媒介,提昇他人的生活品質」,這樣的共同經營理念產生喜愛「All of the Good, None of the Bad（薈萃優質,純然無瑕）」的產品, 與參加nu skin 事業的伙伴,共同建立信賴關係。若沒有這樣的體認, 再加上只有一夜致富的念頭者,會使此事業的根幹所在----即信賴關係, 在極短的時間內崩潰,而自己也會成為nu skin 事業的失敗者。

nu skin 的系統是, 對於已具備某一方法論 ,且不厭倦努力學習,真心想投入此組織的人, 給予平等的成功機會。這是從一開始便必須要有此認知,且十分努力投入的人,才有可能邁向成功大道,否則是非常困難的。事實上,這點與大部份公司都一樣,只不過nu skin 事業更強調此點罷了。

現在,nu skin 的直銷商當中, 已陸續出現許多月入超過一千萬日圓者。由此可知, nu skin事業確實是一份可以致富的事業,而能否成功,則看您如何去經營了。

我們可以說,若熟知nu skin 多層次傳銷的本質，再加上持之以恆的實際活動,幾年後,您獲取豐富生活的機率將非常的高。而且,不只是您一個人而已,其他和您一同參加nu skin 事業的工作伙伴,同樣也能有一個幸福快樂的人生。