沈輔瑛

聽過「蒸熱村」與「冷凍村」嗎？
跟著熱氣騰騰的蒸餃先生
一起去拜訪冷凍餃奶奶吧！
無敵可愛的餃子年糕童話登場！

★韓國最大網路書店YES24讀者評分高達9.5

在蒸熱村裡，四處都是噴發的熱氣，大家都在喊好熱、好熱啊！
這裡住著一位特別的居民──蒸餃先生。
蒸餃先生一點都不怕熱，而且出門時還得小心翼翼地包裹住自己，避免讓其他人感到太熱。

有一天，蒸餃先生準備好他最拿手的醃黃瓜和醬油，要去拜訪住在冷凍村的奶奶。
冷凍村和蒸熱村完全不同，這裡冰冷刺骨，周遭都被白雪覆蓋。
「奶奶！」
「哎呀，蒸餃來了嗎？」
蒸餃先生見到了思念已久的奶奶，祖孫倆開心地抱在一起。
儘管冷凍屋的周圍冰冷，蒸餃先生聽著奶奶暢談青春回憶，心裡好暖啊！

趁著奶奶熟睡，蒸餃先生打掃好奶奶的屋子準備離開。
這時，他聽到冷凍村某個地方傳來奇怪的聲音。
好奇一探，在寒冷陰暗的小巷裡，竟然有一群凍得硬邦邦的冰年糕。
蒸餃先生決定用他的溫暖來幫助這些冰年糕……


●一本讓你感覺冷熱交替，卻又心暖暖的圖畫書。
《熱呼呼的蒸餃先生》蘊含著豐富的想像力和溫暖的情感。書中主角──住在蒸熱村的蒸餃先生，即使到了冰冷的冷凍村，他仍能散發出溫暖，帶來令人感動的變化。
在故事中，除了有熱氣騰騰的蒸餃先生，還有許多可愛的配角，例如：冷凍餃奶奶、長條年糕貓、紅豆糕兄妹、松餅三兄弟，以及神祕的黑色塑膠袋和圓滾滾的雪人。他們各有獨特的個性，共同描繪出一個想像力十足的魅力世界。

●冰箱、餐桌上的食物化身為萌角色，可愛力100％
作者巧妙地將日常食物轉化為角色，將我們熟悉的家庭生活空間變成了繪本中的場景。冰箱裡被凍住的年糕、放到忘掉裝什麼食材的神祕袋子，以及可能已被遺忘的蒸籠，這些細節無不融入了作者的幽默與巧思，讓人會心一笑。

●讀著讀著，心中那些冰封、遺忘的事物也被融化了！
蒸餃先生的溫暖不僅僅是對冷凍村的朋友們，還像一股暖流，融化了讀者心中的冰雪。當我們看到蒸餃先生用他的能量溫暖冰冷的夥伴時，那一刻的溫馨讓人倍感溫暖。

這本書告訴我們，無論環境多麼冰冷，心中的溫暖總能帶來希望，幫助那些被遺忘和冰封的事物重新找到自己的位置。

【本書特色】
1.巧妙將食物、冷熱對比的概念融入故事，提供想像的樂趣。
2.以不說教的方式傳遞樂於分享與助人的美好。
3.畫風溫暖療癒，可愛度滿分。

◎無注音
◎適讀年齡：3~6歲親子共讀；7歲以上自行閱讀

作者簡介：

◎作者簡介：
沈輔瑛
和一隻白貓爺爺住一起，某天幫牠刷脖毛時，我用雙手撐著牠的臉蛋，那圓圓的臉龐和熱騰騰暖意，像極了剛出爐的蒸餃一樣，這就是蒸餃先生誕生的由來。曾著撰寫繪本《厲害的鬍子》、《餐廳假期》、《桃子哥》、《嗡嗡蜂蜜藥房》系列，繪製著作《紅狐貍的北極假期》、《螞蟻車》、《在筆筒裡的長夜》等。

◎譯者簡介：
陳靜宜
台韓雙國籍兼職譯者，現居韓國大邱，專職韓文教師，中國文化大學 韓國語文學系 學士，韓國梨花女子大學 中韓語口譯系 碩士。曾任台北市政府教育局 專任口譯、韓國江原道政府合作譯者、韓國江南知名整形診所口譯。小學開始接觸韓文，對韓文抱有強烈熱愛，居韓近十年，夢想是讓更多華人認識韓國文學的真善美。
FB專頁：花時間學韓文
翻譯諮詢：cyflyer@naver.com