法務部廉政署合作出版

序

海洋委員會海洋保育署　黃向文

　　海龜，是一種無比神秘的生物。除了母龜上岸產卵，絕大多數時間，他們都潛入海下悠遊。

　　海龜種類不多，只有七種，排除在澳洲附近的平背龜跟北美洲的肯氏龜，台灣附近只會遇到五種。革龜長得與眾不同，不可能認錯。其他四種海龜-綠蠵龜、欖蠵龜、赤蠵龜、玳瑁，你認得出來嗎? (請翻到第18頁，馬上學會辨識五種海龜)。

　　近幾年，小琉球的海龜吸引許多國人前往。對此，我們一則以喜，一則以憂。喜的是，有機會親眼目睹海龜的朋友，很難抗拒牠的魅力，因而喜愛並想保護他們。憂的是，更多的遊客，可能產生更多污水及垃圾流入海洋；更多的交通船往返，船槳可能因此打傷海龜，導致「我不殺伯仁，伯仁因我而死」的狀況。

　　這本書的產生，就是希望大家能關注海龜、認識海龜、保育海龜。不過，還有更多想法蘊藏其中。講到這裡，要先聊聊並感謝催生本書的作者跟繪者。

　　海洋保育不是海洋專業人士的專責。本書的作者，來自法律背景的海保署政風室楊婉怡主任，坦白說，跟海洋沒甚麼淵源，而唯一認識的海洋生物只有在一次小琉球旅遊遇見海龜。來到海保署工作後，便全心投入這個全新的領域。婉怡從政風的角度，也從媽媽的觀點出發，希望透過繪本，告訴小朋友，養成不亂丟垃圾的習慣；從認識海龜遭受的威脅(海洋廢棄物)學會尊重萬物生活的環境；從追查不法事件過程培養正義感，以及對於不明案件應該小心查證(第8頁)、並且記得保護自己(第9頁戴著面罩的小海龜)。

　　楊主任撰寫故事的發想來自海洋保育業務。這本書不只適合給小朋友看，也提醒公務員(革龜首長)，應該注意行政透明，並廣納善言、接受各方意見，對於不夠嚴謹的行政程序，都應該適時導正。更重要的是，對於所有的犯錯，只要知錯能改，都應該寬容的給予改正機會。

　　這本書的另一位功臣，是對海龜知之甚詳的藝術家-ShuoYi。ShuoYi的專長是藝術設計，而他對海龜的熱愛得從小時候說起。小時候被哥吉拉這個不存在現實的爬蟲類所深深吸引，到飼養巴西龜進而認識澤龜、陸龜到海龜。受到劉其偉先生的影響，他不僅投入海龜文創設計，更投入海龜保育志工行列，讓他筆下的海龜顯得更有神韻。ShouYi對於海龜的細心詮釋，兼具了美感與專業，讓這本原本感覺生硬、說理的故事，變得優雅而平易近人。

　　法律與藝術的結合，催生了這本小海龜的逆襲，海洋保育署希望藉由此書的出版，拉近大家與海洋的距離，認識更多海龜，體悟更多海洋與人生的奧妙。希望您也能感受到。