派翠西亞．克里夫蘭-派克

你絕不能讓大象開挖土機…
雖然挖土機很大，但是大象更大。
如果你想要把泥土搬開，挖出大洞，
那就最好不要讓大象靠近方向盤。

你絕不能讓北極熊剪你的頭髮…
除非你想要別人目不轉睛的看著你。
她會用爪子抓住你，抓緊你的頭髮，
喀嚓喀嚓的剪下去…想想那會有多嚇人啊！

大象開挖土機？猩猩溜滑板車？
鯊魚跑進浴缸裡？袋鼠…在馬桶上？
在這本有趣的圖畫書中，
因為動物們想要幫忙，帶來了充滿趣味的結果……
快跟著一起進來哈哈大笑吧!

作者簡介：

文/派翠西亞 克里夫蘭-派克

派翠西亞從十歲就開始寫作，她喜歡創作劇本，讓朋友們來演出。長大有了小孩以後，她陸陸續續創作了十多本圖畫書，隨著孩子長大，她也開始創作成人書籍、劇本和遊記，著有《你絕不能讓大象上公車》。

圖/大衛．特茲曼

大衛住在倫敦，他非常喜歡畫畫，著有《你絕不能讓大象上公車》。

個人網站http://www.davidtazzyman.com

譯者簡介：

郭妙芳

輔仁大學中文系畢業，美國加州Chapman University教育碩士，主修課程與教學。 目前任職出版社，譯有《不是箱子》、《企鵝的故事》和《瑪福萊太太的怪物》等書。

最喜歡有濃濃孩子味的圖畫書，努力讓孩子可以從書中看到自己，也讓大人可以從書中看到孩子。