派翠西亞．查法蘭西絲普曼

《超級英雄：不怕黑的小小英雄》
變身！超級英雄出擊！
小小超級英雄系列帶給孩子們無比的自信心，
陪他們度過成長的每個階段。
班恩非常怕黑……今晚又有暴風雨，該怎麼辦呢?
快點！讓他披上冠軍勝利披風、穿上神奇運動鞋、帶著寶貝玩偶，
變身成為能解決任何事的超級英雄！


班恩是個普通的小男孩，當他躺在床上的時候，常常覺得房間一片黑暗好恐怖。
「呼呼~吼！」雖然爸爸說那是暴風雨的聲音，不過班恩覺得一定是那些故事書裡的怪物跑出來了！
房間裡的各種黑影，讓班恩害怕極了！這時候，他的超能力可以幫助自己！
穿上冠軍勝利斗篷、繫上神奇交叉鞋帶，
超級班恩，出擊！
黑影原來是窗外的車燈反射；怪聲音原來是忘記關的玩具車發出來的。
那發出「呼呼~吼！」 聲音的怪獸呢?

每一次，當黑暗又讓你害怕，有怪聲或黑影朝你靠近，
當你發現自己身在危險當中，不要猶豫??
叫醒住在你身體裡的「超級英雄」！

本書特色：
▲ 不怕黑▲
★不管是黑暗或是其他恐懼的事物，找出為什麼！


-------------------------

《超級班恩：有禮貌的小小英雄》
變身！超級英雄出擊！
小小超級英雄系列帶給孩子們無比的自信心，
陪他們度過成長的每個階段。
今天，班恩很不想要說「謝謝」??
不過，一旦他變身成為超級班恩，
他就能了解神奇禮貌咒語有多好用！

班恩是個普通的小男孩，一天，隔壁搬來了新鄰居，鄰居阿姨過來打招呼，還送了班恩一份禮物。
這時候該說什麼呢? 班恩的嘴巴卻閉得緊緊的，媽媽可不高興了！

班恩拆禮物時發現是一本教咒語的書，有趣極啦！
把清水變牛奶！「奇酷卡比奴 阿里阿里 阿爾度！」
水杯卻一如往常，啥都沒變。
媽媽告訴班恩，只要說出神奇禮貌咒語：「媽媽，能不能請你給我一杯牛奶呢？」你看！阿布拉卡達布拉，一杯牛奶就到我面前啦！

於是，班恩決定變身小小超級英雄，施展禮貌魔法！
今天，居然一切都變得不同啦！

每次當你不想和人打招呼、忘記要保持禮貌……
就該像班恩一樣……
叫醒住在你身體裡的「超級英雄」！

▲ 小惡魔的第一個叛逆期▲
★越講越故意
媽媽請故事中的班恩跟鄰居阿姨說謝謝，班恩卻死命緊閉雙唇，什麼也不說。
媽媽說：「親愛的，你這樣不太禮貌喔。說句謝謝又不會讓你少一塊肉。」
他心裡的OS是：「如果會的話，我就更不想說了。」
這是孩子的第一個叛逆期，該如何有效的讓孩子變禮貌?

作者簡介：

法蘭西絲卡( Francesca ) ＆ 羅曼．沙赫度 ( Romain Sardou )

法蘭西絲卡及羅曼．沙赫度是一對結褵十六年的夫妻。過去我們對羅曼作為兒童小說家及劇作家，初試啼聲即獲得的文學成就較為印象深刻，但這次我們要藉由夫妻二人同心協力所打造的有趣故事和無限創意中，進一步發現法蘭西絲卡擁有的才華。

身為育有三個小寶貝的幸福家長，兩人的日常育兒經驗賦予了他們豐富的想像力，創造出「超級班恩」這個饒富趣味的系列作品，書中故事內容皆從實際生活事件獲得啟發，希望能藉此喚醒沉睡在孩子們體內的小小超級英雄。

▌繪者簡介

莉莉．拉巴勒納 Lili la baleine

曾任小學教職，於2009年女兒出生後，以自學方式開啟了個人插畫創作之路，其優異的繪畫才華讓她在新領域中如魚得水，備受眾人矚目，迅速在法國出版界展露頭角。她主要以電腦繪圖進行繪畫創作，並嘗試融會運用傳統如水彩及蠟筆等繪畫技巧。曾與法國多家知名出版社合作，累積創作有超過三十本插畫作品。

譯者簡介：

劉璞

喜歡書，喜歡文字語言，現從事出版工作。