海玟．歐朗

一個來自世界之初，充滿神奇魔法的國度，
充滿了時會起而舞蹈的驚奇生物、能言獸和能言樹。

就在這個時刻，有幾個小孩已經打開了前往魔法國度的門……

　　納尼亞故事帶領我們進入C.S. 路易斯迷人的世界。加入彼得、蘇姍、愛德蒙和露西的冒險，跟著他們進入魔衣櫥，不僅會碰到高貴的獅子亞斯藍，還會遇到可怕的白女巫，當然還會見到討人喜歡的吐納思先生。

　　《獅子、女巫、魔衣櫥》的靈感來自C.S.路易斯十六歲的時候。在他腦海裡，這個故事的場景是從一手撐著著傘，一手拿著包裹，走在雪林裡的人羊開始的。他一直到五十歲左右才著手進行這個故事，並陸續完成另外六個納尼亞的故事。《獅子、女巫、魔衣櫥》已經成為最經典的兒童文學之一，現在重新配上精美的插圖來描述這個精彩的故事，就讓大朋友和小朋友們一同踏入納尼亞的魔法國度吧。

原著作者簡介

C.S. 路易斯 （Clive Staples Lewi）
　　朋友都叫他Jack，出生於1898年。路易斯和他的好朋友托爾金，《魔戒》的作者，都是『墨林』的會員，那是一個非正式的作家俱樂部，通常都是在當地的酒吧碰面，討論創作的想法。路易斯之所以會迷戀童話、神話和古老傳說，以及他創作的靈感來源，都跟他的童年密不可分，使他完成了最受歡迎的經典故事《獅子、女巫、魔衣櫥》，加上後續的六本書，『納尼亞魔法王國系列』受到廣大讀者的歡迎。《最後的戰役》甚至還得到了重要的卡尼基文學獎。

改寫作者簡介

海玟．歐朗（Hiawyn Oram）
　　榮獲兒童文學獎的作家，以可以看到兒童眼中的世界而知名。是一個天生的說故事高手，她用超人的想像力和感染力，重新描繪出《獅子、女巫、魔衣櫥》的奇幻世界。現在住在倫敦。

插畫簡介

都鐸‧韓弗理斯（Tudor Humphries）
　　他的天分就是能將童書的插畫和風景畫以及野生動物畫結合，他是本書插畫家的最佳人選，用優秀的藝術作品，將納尼亞的風景和人物活靈活現的表現出來。都鐸大部分的靈感來源，都來自他和太太兩人所住的鄉間小島，得文島。

譯者簡介

　　莊靜君，喜歡穿梭在文學和語言的世界。