海珂‧勒克博士

　　病例#1  媽媽，妳是誰？
　　一對夫妻出門度假一週回來後，他們的11歲女兒竟然不認得自己的父母了，甚至以為是外人假冒的要謀害她……

　　病例#2  害怕水的男人
　　一名男子突然變得無法喝水，只要看見裝水的杯子就會莫名嘔吐，最後甚至嚴重到無法淋浴……

　　病例#3  藍色「吃起來」很甜？
　　45歲的男性發現自己擁有了感知上的「超能力」：高音「聞起來」有食物餿掉的味道、撫摸小兔子「看起來」是黃色的……

　　疾病的面貌千奇百怪，有時還會出現「偽裝」，一個不小心就可能造成誤診。但其實各種症狀都有跡可循，我們日常生活中習以為常的小事，極可能就是找出致病原因的關鍵，而醫生就是負責抽絲剝繭、解開謎團的「偵探」！

　　本書即蒐集了55個真實臨床案例，帶你直擊醫學推理現場，而在找出如何治療這些「怪病」的過程中，有時錯綜複雜，有時卻又出乎意料地簡單，作者並精心整理出相關的疾病小知識，以及看醫生前必備的12條黃金法則，幫助你檢視自己的身體是否也正在發出警告，避免成為下一個「謎樣的病人」！

名人推薦

　　馬偕紀念醫院精神醫學部主任方俊凱／林口長庚醫院胃腸科教授陳邦基／台北市立萬芳醫院家醫科兼任醫師陳柏臣／禾馨民權婦幼診所院長陳保仁／禾馨醫療孕婦小兒皮膚科主治醫師蔡昌霖 不可不知推薦！●按姓名筆劃序排列

　　在醫療行為有完整規範與資訊爆炸的時代，知道病情不應該是個謎，然而仍然有許多病人因為各種原因受困於迷宮裡。《醫生，我到底生了什麼病？》藉由數十個小故事，講述難懂的醫療，就像是一本不可多得的衛教迷你小說，讓人讀起來欲罷不能。 ──馬偕紀念醫院精神醫學部‧安寧療護教育示範中心主任／方俊凱

　　《醫生，我到底生了什麼病？》一書蒐集世界各地五十五個真實案例，因不尋常的臨床表現，初始如謎一般，幸經一連串的思考解析及檢查，終能真相大白。其解謎過程、故事情節，有如偵探推理破案一般，引人入勝！──林口長庚醫院胃腸科教授‧顧問主治醫師／陳邦基

　　診斷疾病跟辦案很像，所以福爾摩斯會配上華生。沒喝酒卻總是醉酒，原因是體內會釀酒；肚子長腫瘤，男生卻變女生……嗯，讓我們繼續看下去。──禾馨民權婦幼診所院長／陳保仁

　　醫學並非你我想的如此簡單明瞭。雖然我平時作衞教時可以很簡單地描述病情，但這本書讓你我了解醫師像偵探一樣須注意許多小細節才能真正找出其問題所在。這本書更是提醒大家絕對不能﹁手痛醫手丶腳痛醫腳﹂，還是要與醫師配合方能找到病因所在。醫療不分國界，在他國發生的疾病問題在臺灣也可能發生，這本書可以提供借鏡，提醒大家注意自身的健康狀況及生活上的小細節。──台北市立萬芳醫院家醫科兼任醫師‧中英醫院醫務執行長‧茂源診所專任家庭醫學科醫師／陳柏臣

　　55個峰迴路轉的病例，每例都讓我再次確信，每一個正確診斷都並非偶然，智慧、天時、地利、人和缺一不可。──禾馨醫療孕婦小兒皮膚科主治醫師／蔡昌霖

　　這五十五個真實的故事非常精采刺激，兩位作者都是醫生，他們蒐集了醫學專業期刊上的案例，把這些故事呈現在讀者眼前。書中的病例有些以悲劇收場，但大部分的故事是虛驚一場。喜愛這類書籍的讀者會強烈質疑醫學，然後鬆一口氣。──紐倫堡日報／瑪格努斯．查沃德斯基

　　醫生的行動是診斷的基礎，對治療和預後來說都很重要。丹尼斯‧巴維瑟博士和海珂‧勒克博士在這本書中用五十五個真實臨床案例，告訴讀者正確診斷並不容易。本書的故事以科普風格呈現，即使是醫學門外漢，也可輕鬆一探醫生每日偵察工作的背後秘辛。──梅克倫堡－前波莫瑞邦醫師報／威斯瑪．布特納教授

作者簡介

丹尼斯‧巴維瑟博士 Dr. Dennis Ballwieser

　　1980年生，醫學博士，慕尼黑大學附設醫院麻醉科醫師及自由記者。他曾為《明鏡週刊》、《南德日報》、《藥房雙週報》、《明星》、《巴伐利亞廣播》等撰寫專欄，並曾擔任明鏡線上健康專欄主編。

海珂‧勒克博士 Dr. Heike Le Ker

　　1975年生，醫學博士，柏林DRK醫院神經內科醫師。曾為《新蘇黎世週日報》、《世界報》、《南德日報》、《焦點》撰寫報導，2007年起，她擔任明鏡線上科學專欄主編；2012年起，擔任明鏡線上健康專欄主編。

專業審訂者簡介

陳柏臣醫師

　　畢業於國防大學國防醫學院，為家庭醫學專科醫師，專治三高、新陳代謝問題、慢性疾病……等生活文明病。曾擔任臺北榮民 總醫院實習醫師、美國哥倫比亞附設醫院醫師、臺中榮民總醫院急診醫師、衛福部臺中醫院家醫科醫師、衛福部臺北醫院前社區醫療部主任、PGY導師、前瑞傳公 司職業醫學醫師等等。現任臺北市立萬芳醫院家醫科兼任醫師、茂源診所專任家醫科醫師、中英醫院醫務執行長、偉創力公司專任職業醫學醫師。

譯者簡介

顏徽玲

　　德國畢勒佛大學心理神經語言學博士，喜歡玩跨語言遊戲。目前為自由譯者及版權經紀人。譯有《群》及多本非文學類書籍，合作的出版社有皇冠、野人、天下、商周等。最大的心願是讓台灣讀者可以讀到更多樣的德文翻譯書，開拓台灣讀者的視野。