海蒂．瑞德

與其說｢贏｣，其實是鍛鍊｢把事做成｣的能耐。
以前，你只能看著別人成就，心想，自己到底缺少了什麼？
有時是很難開始，也常中途放棄，最懊惱的是，就差一點。

好不容易下定決心，做起來卻比想像中困難，
放手後，卻又後悔沒把握住，
昨天還信心滿滿，今天只剩三分鐘熱度，
日子在｢來不及｣、｢沒想到｣之中消逝。

你難道不想證明，你真的也有能力贏？
你難道不想知道，如何促使他人也堅持到底？

人生一段一段，很多時候，只要｢撐過那一段｣，
不管你是決心拿起，或是放下。

這本書要告訴你一個改變人生的神奇公式，
每一個目標或一段關係，都有甜頭與苦頭，都需要貢獻與選擇，
你可能不知道：

每一個苦頭，約需五個甜頭才能平衡過來，
除內在衝勁，還要一份｢外在契約｣才能真的說到做到，
先用心投入，比是否有興趣重要，成就感會戰勝一切，
不是所有問題都必須解決，可以繞過去，就不要跳進去，
也不是每個選擇都要最好的，前進才能找到方向，
你要學的是，突破挫折的新眼光與新方法。

有期待、想實現，就勇敢去證明自己真正的能耐，
你會發現，這輩子都很有力量。

名人推薦

★《經濟學人》《今日心理學》《赫芬頓郵報》等媒體好評推薦

★創業家、執行長、經理人、微型創業推動者強力推薦：
特力集團執行長 童至祥
歐萊德董事長 葛望平
王品集團董事長 戴勝益
統一星巴克總經理 徐光宇
104資訊科技集團董事長  楊基寬
政治大學商學院教授 樓永堅
 

作者介紹

海蒂．瑞德Heidi Reeder

社會心理學家瑞德任教於波伊西州立大學（Boise State University），曾獲頒卡內基基金會最佳教授獎，教授溝通學與堅持力已超過十五年。文章常出現在頂尖社會心理學期刊，是《今日心理學》網站最受歡迎的專欄作家之一。

瑞德也常受邀到企業或專業組織，開辦員工教育訓練，輔導團隊與個人有效溝通與協力合作，讓個人與團隊都能充分發揮潛能，順利達成組織目標。瑞德輔導的企業包括花旗銀行、數位電視娛樂公司DirecTV等。

譯者簡介

連育德

英國巴斯大學口筆譯所畢業，曾任東吳英文系口筆譯兼任講師、證券業內部譯者。教育部中英翻譯能力檢定通過，亦曾獲梁實秋翻譯評審獎，譯有《第一眼就看出問題》《3000元開始的自主人生》《自造者時代》等書。