淺沼とおる

　　有趣又幽默的數學題
　　用算數的概念，達到最公平的分配
　　結局出奇不意的令人噴飯！

　　花貓和黑貓肚子好餓啊！
　　突然，看到拿著釣魚竿的老鼠爸爸。
　　「我們的晚餐來囉！」
　　等等，別急嘛！如果牠是去釣魚……

　　也許就會有
　　1隻老鼠和1條魚、
　　1隻老鼠和3條魚，
　　或者是
　　1隻老鼠和好多條魚！
　　　
　　這兩隻貓一直等啊等……

作者簡介

淺沼泰／圖文

　　1949年出生於日本岩手縣，畢業於中央美術學園。

　　代表作包括：《Go Go！！咖哩達人》(教育畫劇)、《當青蛙呱呱叫》、《背好癢啊》(鈴木出版)、《猩猩的計程車》(KORO KORO繪本1995年11月號)、《煙火》、《企鵝晚安》(以上福祿貝爾館)、《如果這樣那就啊哈哈》(Asunaro書房)等等。

譯者簡介

米雅

　　出生、成長於嘉義市，曾任教於靜宜大學日文系十三年，目前致力於繪本的翻譯與創作。作品包括《你喜歡詩嗎？》(小熊)、《春天在大肚山騎車》、《小玲的台中歲時記》(青林)、《桃樂絲的洋娃娃─彭蒙惠的故事》(宇宙光)等。

　　米雅也曾為數本有聲圖畫書及國立科學博物館展場故事擔任配音員。現居台中市。