渥夫迪特里希．許努兒

文/ 洪佳如

繪本《公主四點會來》的繪畫者Rotraut S. Berner，首先以鮮豔色彩揮灑出動物園的動物群相，動物園裡惡劣的環境，日復一日之下，將土狼小姐原先瀟灑身影變得狼狽不堪，身體發臭，四處沾黏著蒼蠅。

但是，當男孩靠近土狼時，聽見了一段不可思議的邀約，她說！「你能相信我嗎？其實我是公主」。只要有一個人開口邀請牠，就能為土狼小姐解開身上的魔咒。男孩一聽，細心準備一場下午茶饗宴，當兩人快樂吃飽喝足後，土狼小姐羞慚低下頭來，「其實我不是公主」。男孩輕聲一句我知道，蘊含著體貼與原諒。

隨著故事進展，我們會對土狼小姐的謊言，產生了小小怒意，她怎麼可以說謊呢？卻又不禁期待，她真的是一名高貴公主嗎？她又臭又醜，說不定是惡劣的魔咒，掩蓋了事實真相！就在左右徘徊之下，男孩與土狼小姐，兩人共度一場愉快的下午茶約會。

驕傲與自卑，時常讓我們情不自禁，為自己的面子撒謊。很多時候，謊言是為了爭取認同。如何在不拆穿對方驕傲面具，理解人們撒謊的為難，是WolfdietrichSchnurre身為作者的用心。這是一段廣義的愛情，包含朋友之間的友愛，以及親密伴侶的信任基礎。有著相當具有詩意的繪本書名─「公主四點會來」，書名有如一首小詩般，能夠讓人反覆低聲覆誦。當兩顆心真誠對待時，重要的是當四點時，對方來與不來。是不是公主，顯得一點也不重要了。

這是本十分精彩的繪本。

故事簡介開頭便說土狼編了一串謊言說自己是公主，以便換取一頓邀請？根本不是這樣！

我認為事實比較接近這樣的，土狼確實認為自己是公主。我們兒時不都曾經幻想過自己是富翁、王子、總統或明星？然後我們往那夢想的目標前進，卻在某一天發現自己並沒有成為夢想中的那種人。

於是土狼傷心的哭泣了。她不只因為說謊而感到羞愧\，她也為發現自己無法成為公主而傷心難過。她曾經許\諾主角她會是個公主，但願望不會成真，她除了讓主角失望，也讓自己失望。這不和孩子總是為了迎合大人而努力，最後卻失敗了一樣令人感到氣餒嗎？

我們都曾經讓人失望過，因為我們無法成為他們期許\的樣子。這時我們需要的是傷心的大哭一場，還有對方的諒解。於是主角最後跟土狼說：「沒關係，我知道。」就成了一句充滿療癒的咒語。由於解讀的角度不同，我反而認為每個父母都該買這本繪本。

色彩豐富,但故事情節有點牽強,而且沒有注音,父母購買時要注意