湯山重行

身為50~60歲這一代人，是講究生活型態的世代，我們還不感覺到老，對於住宅的想法，並不是要一個適合年長者居住的家，而是期待住進符合自己感覺、適合自己生活型態的房子。「60幸福宅」，不只是在年事漸長後可以住得舒服的房子，也可以讓自己積極享受人生，住在自己家裡就可以有度假氛圍的房子。

60歲是正是思考量身打造的房子的時候
簡單，零浪費，無貸款
準備300萬，與其妥協改裝，
不如為自己蓋一間住起來天天微笑房子

一間好的住宅能幫助你：
‧改變生活型態
‧不讓家成為負資產
‧變得更健康
‧具備更強的防災功能
‧變得更積極
‧生活更快樂

本書提供重要的蓋屋觀念：
‧老不可怕，重點是想過什麼樣的生活
‧和改建的預算差不多，就能蓋一間簡單生活、便利安心的房子
‧50歲規劃、60歲實現，低成本蓋屋的實踐之路
‧找合適的建築師、規劃建築形式及格局，和老伴、毛孩子過幸福生活


作者簡介

湯山重行
1964年生於神奈川縣。建築家‧隨筆評論家‧日本ATELIER SHIGE一級建築師事務所代表。
1993年設立建築師事務所，著重在有個性的住宅設計上。以度假式住宅為主題，擅長打造就像住在南島及南歐風格的度假村一樣充滿開闊空間感覺的住宅。近年來跨領域擴大本業，親自參與商業機構的再造與地區在地復甦、舊式住宅及店鋪再活用等的持續發展。對於建築相關的事務會以自己獨特的觀點執筆發表評論。著有《如何蓋一間最棒的建築師事務所》(X-Knowledge出版)、《用500萬日圓蓋一個家!》(飛鳥新社出版)。
ATELIER SHIGE HP：http://atshige.com/


譯者簡介

張景威
靜宜大學日文系畢，曾任雜誌、出版編輯多年，現旅居澳洲，熱愛手指在鍵盤上飛舞，過著右手寫作、左手翻譯的生活。
現為自由作者、譯者。擅長室內設計、商業經營採訪、撰稿。peko833@gmail.com

劉德正
日文人，略通英文。
因為嚮往SOHO族生活而不停接手各種領域的案子：展場翻譯、作家地陪、運動攝影、自行車零組件、 燒酒、海產、漫才影片、純文學、社會研究書籍……
現職為企業戰士，為了美好的明天、公司的業績與自己的成就感奮鬥。abnormaltaku@gmail.com