湯瑪斯．薩頓多夫

與《上面很安靜》一樣，《繞路而行》也是一個似乎什麼也沒發生的故事，描寫的都是瑣屑的小事，沒有跌宕起伏的懸念貫穿其中。但比《上面很安靜》更甚，《繞路而行》切斷了故事的時間，或者說邏輯脈絡，所有的敘述都只集中在當前。對於Emilie的出走，小說只點到她與學生發生關係即止，具體是怎麼回事，她與丈夫的婚姻如何等等，都沒有展開說明。莫名出現在農莊的大男孩，結果原來是農夫Rhys Jones的兒子，可男孩為何拼命要逃離自己的父親，小說同樣幾乎沒有交代。這是一個只有現在、沒有過去/回憶的故事。相比《上面很安靜》的清晰曉暢，《繞路而行》的節制似乎比較難讓人親近，主題也更沉重。