潘桑柔

這是首部從歷史和批評的角度探討中世紀邊緣藝術的專著。對中世紀的人們而言，邊緣是雙關、倒錯和轉化之地，是社會對立和心理衝突上演的場所。無論是常常出現在祈禱書頁邊的放肆無禮的丑角，還是教堂外牆上頗具嘲弄意味的滴水獸，都不在約定俗成的中心之內，而是身居邊緣地帶，孕育着反抗中世紀社會束縛的力量。

邁克爾·卡米爾在分析了宗教主題和世俗抄本頁面邊緣的圖像如何掩蓋、模仿或以其他方式質疑文本的可靠性之後，深入探討了修道院、大教堂、宮廷和城市等數種主要的社會空間的邊緣地帶。通過關注“邊緣性”在中世紀文化中的作用方式，卡米爾向我們展示了中世紀邊緣藝術中創新的真正來源，揭示了充滿顛覆意味的這一藝術形式是如何維繫霸權體系的。



邁克爾·卡米爾，曾任芝加哥大學藝術史系教授，獲古根海姆獎，主要從事中世紀藝術研究，代表著作有《哥特式藝術：輝煌的視像》《哥特式偶像：中世紀藝術中的意識形態和圖像製作》《中世紀愛的藝術：慾望的客體與主體》《聖母院的滴水獸：中世紀崇拜與現代性的怪獸》《羊皮紙上的鏡像：〈魯特萊爾詩篇〉與中世紀英格蘭的製造》等。

譯者簡介：潘桑柔，美術史博士，現為中央美術學院人文學院講師，主要關注13—14世紀歐亞大陸的跨文化藝術交流、西亞與伊斯蘭藝術史，以及中世紀插圖抄本。曾獲“王式廓—吳咸獎學金”赴大英圖書館等地調閱並研究中世紀抄本，在重要學術刊物上發表論文十余篇。

譯序者簡介：李軍，中央美術學院人文學院院長、教授、博士生導師，文藝復興藝術史學者，跨文化藝術史家。兼任國務院學位辦第八屆藝術學理論學科評議組成員、中國紫禁城學會理事、中國美術家協會理論委員會委員。巴黎第一大學、法國國家遺產學院、哈佛大學藝術史系高訪學者，哈佛大學佛羅倫薩文藝復興研究中心客座研究員，意大利博洛尼亞大學客座教授。出版專著《跨文化的藝術史》《可視的藝術史》《穿越理論與歷史》《出生前的躊躇》《家的寓言》，譯著《宗教藝術論》《拉斐爾的異象靈見》等。主編“跨文化美術史年鑒”“明日·藝術史文庫”“達·芬奇全集”等叢書。論文和著作獲第七、八屆高等學校科學研究優秀成果獎（人文社會科學）三等獎、一等獎，第五屆中國出版政府獎提名獎，第二十九屆“金牛杯”美術圖書獎金獎。

邁克爾·卡米爾，曾任芝加哥大學藝術史系教授，獲古根海姆獎，主要從事中世紀藝術研究，代表著作有《哥特式藝術：輝煌的視像》《哥特式偶像：中世紀藝術中的意識形態和圖像製作》《中世紀愛的藝術：欲望的客體與主體》《聖母院的滴水獸：中世紀崇拜與現代性的怪獸》《羊皮紙上的鏡像：〈魯特賴爾詩篇〉與中世紀英格蘭的製造》等。


譯者簡介

潘桑柔，美術史博士，現為中央美術學院人文學院講師，主要關注 13—14 世紀歐亞大陸的跨文化藝術交流、西亞與伊斯蘭藝術史，以及中世紀插圖抄本。曾獲“王式廓— 吳鹹獎學金”赴大英圖書館等地調閱並研究中世紀抄本，在重要學術刊物上發表論文十餘篇。

主編／校譯 / 譯序者簡介

李軍，中央美術學院人文學院院長、教授、博士生導師，文藝復興藝術史學者，跨文化藝術史家。兼任國務院學位辦第八屆藝術學理論學科評議組成員、中國紫禁城學會理事、中國美術家協會理論委員會委員。巴黎第一大學、法國國家遺產學院、哈佛大學藝術史系高訪學者，哈佛大學佛羅倫斯文藝復興研究中心客座研究員，義大利博洛尼亞大學客座教授。出版專著《跨文化的藝術史》《可視的藝術史》《穿越理論與歷史》《出生前的躊躇》《家的寓言》，譯著《宗教藝術論》《拉斐爾的異象靈見》等。主編“跨文化美術史年鑒”“明日·藝術史文庫”“達·芬奇全集”等叢書。論文和著作獲第七、八屆高等學校科學研究優秀成果獎（人文社會科學）三等獎、一等獎，第五屆中國出版政府獎提名獎，第二十九屆“金牛杯”美術圖書獎金獎。