焦天龍主編

傳統在中國藝術發展歷程中的作用力是強大的，而創新更是中國藝術生命力的根本。對話傳統而又不斷地變革，立足本土而又能博採他人之藝，使不同時期的中國藝術都具有強烈的時代特徵。這些不同時期藝術的當代性特色，就構成了中國藝術史長河中引人注目的浪花。
「現當代中國藝術家名品展」既是當代藝術與傳統文化的對話，也是中國傳統與西方藝術的互鑒。六位中國現代藝術大師及八位當代藝術家的作品，從不同的角度解讀「傳統」與「前衛」的辯證聯繫，通過多元的表現手法詮釋古代藝術與當今社會的關聯，在當代的藝術風格中折射歷久彌新的經典。
本圖錄收錄是次展覽畫作，這些作品不僅被國内的藝術機構和藏家所青睞，也曾在世界很多地方展示，有些還被歐美著名的美術館和博物館收藏，十分珍貴。

作者簡介：

編者簡介
焦天龍，香港故宮文化博物館的首席研究員。焦博士的專長為中國考古與藝術史，他在香港及美國擁有逾20年策展經驗。他分別獲北京大學及美國哈佛大學頒授學士及博士學位。在加入香港故宮文化博物館之前，他於 2015年至2021年間擔任美國丹佛美術博物館亞洲部主任、2014年至2015年間擔任美國舊金山亞洲美術博物館中國部主任及研究員、2013年至2014年間擔任香港海事博物館首席研究員，及 2003年至2013年間擔任畢士普博物館人類學部主任，並兼任美國夏威夷大學兼職教授、廈門大學講座教授、中國科技大學講席教授、及山東大學客座教授。他曾為多間主要博物館，包括故宮博物院，策劃多項大型國際巡迴展覽，並曾負責畢士普博物館太平洋展廳及丹佛美術博物館亞洲藝術展廳的重置工程。他亦曾在中國內地、香港、台灣、美國和中美洲等地從事和主持考古發掘研究。他以中、英文發表專著和合著七本、及論文九十餘篇，其英文專著《The Neolithic of Southeast China》（Cambria Press 2007） 獲美國 2007年度 Philip and Eugenia Cho亞洲研究傑出成果獎。